Results for melbourne translation from Dutch to German

Dutch

Translate

melbourne

Translate

German

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

melbourne

German

melbourne

Last Update: 2014-04-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

australië/melbourne

German

australien/melbourne

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"en melbourne ligt?..."

German

– und melbourne liegt? ...

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

de spoorweg van melbourne naar sandhurst.

German

von melbourne nach sandhurst.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

haar haven moet veel verkeer hebben met melbourne.

German

zwischen ihrem hafen und melbourne muß sogar ein ziemlich lebhafter verkehr stattfinden.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"van melbourne, met den trein van sandhurst."

German

– aus melbourne, mit der bahn von sandhurst.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

leading synthetics pty ltd., melbourne, victoria6,0%a059

German

leading synthetics pty ltd., melbourne, victoria6,0 %a059

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

"ha! zoo onderwijst men te melbourne de aardrijkskunde!

German

so also lehrt man die geographie in melbourne!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

en den 16den had de _duncan_ melbourne verlaten.

German

seit dem 16. hatte der duncan voraussichtlich melbourne verlassen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zij heeft niet de minste gemeenschap met melbourne of adelaïde.

German

kein verkehrsweg verbindet sie mit melbourne oder adelaide.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

hij wist, dat er geen reisgelegenheid bestond naar sidney en melbourne.

German

er wußte, daß eine gelegenheit nach melbourne oder sidney fehlte.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

vervolgens studie farmacologie aan de universiteit van melbourne en auckland.

German

postgraduales pharmakologiestudium an den universitäten von melbourne und auckland.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

ik vraag mij ook af welke bondgenoten de commissie in melbourne had.

German

mich würde auch interessieren, welche verbündeten die kommission in melbourne hatte.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

wie zal zich voor zijn reisgenooten opofferen en onze bevelen naar melbourne overbrengen?"

German

da ergriff ayrton, der sich bis jetzt noch nicht gemeldet hatte, das wort und sagte:

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"haar kapitein zal mijn bevelen in de haven van melbourne afwachten."

German

– wird im hafen von melbourne meine instructionen erwarten.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

een der schroefbladen zit vast, en dat kan alleen te melbourne verholpen worden."

German

einer der schraubenflügel hat sich verbogen, und das kann nur in melbourne wieder ausgebessert werden.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"te melbourne, wanneer wij australië niet van de eene kust tot de andere doortrekken.

German

– in melbourne, wenn wir australien nicht von einer küste bis zur andern durchziehen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

ik wil graag eens zien, hoe de aardrijkskunde op de normaalschool te melbourne onderwezen wordt!"

German

ich bin nicht böse zu erfahren, wie man in der normalschule von melbourne die geographie lehrt!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"ei, ei! leert men zoo op de normaalschool te melbourne?" vroeg paganel.

German

– sieh, sieh! sprach paganel, das also lehrt man euch in der normalschule zu melbourne?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

"er valt niet aan te denken een anderen bode naar melbourne te zenden," zeide hij.

German

»es ist nicht daran zu denken, einen anderen boten nach melbourne zu senden, sagte er.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,891,420,234 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK