From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
als de duisternis allesbepalend voor het slapen was, zouden bijvoorbeeld de kinderen in zweden tijdens de midzomer ruim één uur per nacht slapen en tijdens de midwinter ongeveer 18 tot 19 uren.
sie überziehen sie dann mehr oder weniger, aber dafür sind sie selbst verantwortlich.
dan heeft elk land dat het voorzitterschap heeft één vergadering in zijn hoofd stad, en vermijden wij het vraagstuk van de plaats waar die derde, laat ik zeggen die midzomer-vergadering moet worden gehouden.
der politische ausschuß des europäischen paria-· ments hat den rat ersucht, die möglichkeit zu prüfen, diesem parlament einen jährlichen bericht über die menschenrechte vorzulegen.