From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
liste d is in alle opzichten sterk antisemitisch. de npd is in dit verband evenwel openhartiger.
die „liste d" ist in ihrer gesamtheit kompromißlos antisemitisch, die npd bringt dies jedoch unmittelbarer zum ausdruck.
centrumpartij 86 werkt nauw samen met de duitse npd, maar is, met naar schatting slechts 75 leden, klein.
centrum 86 arbeitet eng mit der bundesdeutschen npd zusammen, ist jedoch mit schätzungsweise 75 mitgliedern sehr klein.
dvu en npd durven zelfs te beweren dat de holocaust nooit heeft plaatsgevonden en de dvu heeft in hoofdartikelen meer dan eens het woord gegeven aan de revisionistische britse geschiedkundige david irving om dergelijke ontkenningen kracht bij te zetten.
die dvu und die npd gehen sogar so weit zu behaupten, der holocaust habe niemals stattgefunden, und die dvu hat mehr als einmal den revisionistischen britischen historiker david irving als kronzeugen für ihre behauptungen herangezogen.
hoewel de alliantie dvu/npd en de rep's ontkennen banden te hebben met meer tot terrorisme geneigde groeperingen als de 1 500 leden tellende freiheitliche
obwohl die dvu/npd und die republikaner verbindungen zu den mehr terroristisch orientierten gruppierungen wie der 1 500 mitglieder zählenden freiheitlichen deutschen arbeiterpartei (fap) und der 500 mitglieder starken nationalistischen front (nf) leugnen, sind mitglieder dieser organisationen häufig als ordner bei versammlungen beider bewegungen anzutreffen.
dnph: dinitrofenylhydrazine; fid: vlamionisatiedetectie; gc: gaschromatografie; hc: koolwaterstoffen; hmp: hydroxymethylpiperidine; hplc: hogedruk-vloeistof-chromatografie; ms: massaspectrometer; nmhc: niet-methaan-koolwaterstoffen; npd: stikstof- en fosfordetector; uv: ultraviolet; vos: vluchtige organische stoffen.
dnph: dinitrophenylhydrazin; fid: flame ionisation detection; gc: gaschromatografie; hc: kohlenwasserstoffe; hmp: hydroxy-methyl-piperidin; hplc: high pressure liquid chromatography; ms: massenspektrometer; nmhc: kohlenwasserstoffe ohne methan; npd: nitrogen and phosphorus detector; uv: ultraviolett; voc: flüchtige organische verbindungen.
