Results for name of next of kin translation from English to Malay

name of next of kin
empayar

next of kin
maksud saudara terdekat

phone number of next of kin
nombor telefon waris

next of kin status
areas

next of kin passed away
keluarga terdekat meninggal dunia

next of kin's address
keluarga terdekat

& name of tag:
tag id3:

name of organisation
halia

name of position:
nama jawatan:pembantu operasi

korean name of ryan
ryan

an orphan, of kin,
kepada anak yatim dari kaum kerabat,

employee name of father
nama pekerja

an orphan near of kin,
kepada anak yatim dari kaum kerabat,

to an orphan near of kin
kepada anak yatim dari kaum kerabat,

apa maksud starting of next week
apa maksud permulaan minggu depan

if someone is killed unjustly, we have given his next of kin certain authority.
dan sesiapa yang dibunuh secara zalim, maka sesungguhnya kami telah menjadikan warisannya berkuasa menuntut balas.

say, “i ask of you no wage for it, except affection among the near of kin.”
katakanlah (wahai muhammad): "aku tidak meminta kepada kamu sebarang upah tentang ajaran islam yang aku sampaikan itu, (yang aku minta) hanyalah kasih mesra (kamu terhadapku) disebabkan pertalian kerabat (yang menghubungkan daku dengan kamu supaya aku tidak disakiti)".

and to everyone we have appointed rightful heirs to what the parents and near of kin might leave behind.
dan bagi tiap-tiap (lelaki dan perempuan yang telah mati), kami telah tetapkan orang-orang yang berhak mewarisi peninggalannya iaitu ibu bapa dan kerabat yang dekat.

it is ordained that when any one of you nears death, and he owns goods and chattels, he should bequeath them equitably to his parents and next of kin. this is binding on those who are upright and fear god.
kamu diwajibkan, apabila seseorang dari kamu hampir mati, jika ia ada meninggalkan harta, (hendaklah ia) membuat wasiat untuk ibu bapa dan kaum kerabat dengan cara yang baik (menurut peraturan ugama), sebagai suatu kewajipan atas orang-orang yang bertaqwa.

if other near of kin orphans and needy are pre sent at the time of division of inheritance give them some thing of it and speak to them kindly.
dan apabila kerabat (yang tidak berhak mendapat pusaka), dan anak-anak yatim serta orang-orang miskin hadir ketika pembahagian (harta pusaka) itu, maka berikanlah kepada mereka sedikit daripadanya, dan berkatalah kepada mereka dengan kata-kata yang baik.