Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
& uml; is gemaakt voor het ontwerpen van objectgeoriënteerde software en heeft beperkt nut voor andere programmeerparadigma's.
& uml; wurde für das objektorientierte softwaredesign entwickelt und ist daher nur von begrenztem nutzen bei anderen programmierparadigmen.
vision beanstore is ontwikkeld met behulp van de nieuwste technologieën, zoals java bean componenten en objectgeoriënteerde architectuur, om thin clients en internetcomputertechnologie ten volle te benutten.
vision beanstore wurde unter verwendung der neuesten verfügbaren technologien entwickelt, beispielsweise mit java-bean-komponenten und objektorientierter architektur. thin-clients und internet-computing-technologie können deshalb optimal genutzt werden.