Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anak na lalake in arabic
ابن عربي
Last Update: 2022-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
anak na lalake in arabic words type
anak na lalaki in arabic words
Last Update: 2024-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang kambing na lalake upang itubos sa inyo.
وتيسا واحدا من المعز للتكفير عنكم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
isang kambing na lalake, na handog dahil sa kasalanan;
وتيس واحد من المعز لذبيحة خطية
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at sinabi niya, may isang tao na may dalawang anak na lalake:
وقال. انسان كان له ابنان.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oo, kanilang inihain ang kanilang mga anak na lalake at babae sa mga demonio,
وذبحوا بنيهم وبناتهم للاوثان
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
siya nama'y nagkaroon din ng pitong anak na lalake at tatlong anak na babae.
وكان له سبعة بنين وثلاث بنات.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at pinagpala ng bayan ang lahat na lalake na nagsihandog na kusa na magsisitahan sa jerusalem.
وبارك الشعب جميع القوم الذين انتدبوا للسكنى في اورشليم.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
huwag kang magaasawa, o magkakaroon ka man ng mga anak na lalake o babae sa dakong ito.
لا تتخذ لنفسك امرأة ولا يكن لك بنون ولا بنات في هذا الموضع.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hindi ako kukuha ng baka sa iyong bahay, ni ng kambing na lalake sa iyong mga kawan.
لا آخذ من بيتك ثورا ولا من حظائرك اعتدة.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nguni't ang salita ng panginoon ay dumating kay semeias na lalake ng dios, na sinasabi,
وكان كلام الرب الى شمعيا رجل الله قائلا
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ngayo'y ang mga anak ni eli ay mga hamak na lalake; hindi nila nakikilala ang panginoon.
وكان بنو عالي بني بليعال. لم يعرفوا الرب
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ang mga bagay na ito ay ginawa ni benaias, na anak ni joiada, at nagkapangalan sa tatlong malalakas na lalake.
هذا ما فعله بناياهو بن يهوياداع فكان له اسم بين الثلاثة الابطال
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nang makita ng dragon na siya'y inihagis sa lupa, ay inusig niya ang babaing nanganak ng sanggol na lalake.
ولما رأى التنين انه طرح الى الارض اضطهد المرأة التي ولدت الابن الذكر
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at isa sa karamihan ay sumagot sa kaniya, guro, dinala ko sa iyo ang aking anak na lalake na may isang espiritung pipi;
فاجاب واحد من الجمع وقال يا معلّم قد قدمت اليك ابني به روح اخرس.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at nangyari isang araw, nang ang kaniyang mga anak na lalake at babae ay nagsisikain at nagsisiinom ng alak sa bahay ng kanilang kapatid na panganay.
وكان ذات يوم وابناؤه وبناته ياكلون ويشربون خمرا في بيت اخيهم الاكبر
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nang magkagayon ay naparoon si david sa mahanaim. at si absalom ay tumawid sa jordan, siya at ang lahat na lalake ng israel na kasama niya.
وجاء داود الى محنايم. وعبر ابشالوم الاردن هو وجميع رجال اسرائيل معه.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sapagka't ito ang salita ng pangako, ayon sa panahong ito'y paririto ako, at magkakaroon si sara ng isang anak na lalake.
لان كلمة الموعد هي هذه. انا آتي نحو هذا الوقت ويكون لسارة ابن
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at isang kambing na lalake na pinakahandog sa panginoon dahil sa kasalanan; ihahandog ito bukod pa sa palaging handog na susunugin, at sa inuming handog niyaon.
وتيسا واحدا من المعز ذبيحة خطية للرب. فضلا عن المحرقة الدائمة يقرّب مع سكيبه
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ipinagsama nga nila ang lahat na lalake, at sila'y nagsiyaong lumaban kay ismael na anak ni nethanias, at nasumpungan nila siya sa tabi ng malaking bukal na nasa gabaon.
اخذوا كل الرجال وساروا ليحاربوا اسماعيل بن نثنيا فوجدوه عند المياه الكثيرة التي في جبعون.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: