Results for pijp en kraal translation from Dutch to German

stippen en kral
monoliths mario

pijpen en fittings
rohrleitungen und formstücke

stalen pijpen en buizen
l 90 vom 3.4.1982 und abl.

laatste punt, voorzitter: het verschil tussen sigaretten, pijp en sigaren.
letzter punkt: die unterscheidung zwischen zigarette, pfeife und zigarre.

walsstoel voor het uitwalsen van pijpen en buizen
rohrwalzwerk

toch was er geen andere weg. met gehuichelde vroolijkheid vroegen zij om eene pijp en dampten zooals het behoort.
indessen -- es war nichts zu machen, so forderten sie denn mit so viel unbefangenheit, als sie auftreiben konnten, die pfeifen, und taten, wie es sich gehört, einen zug daraus.

en hier zullen wij hen aan hun pijp en hun gezwets overlaten, daar wij voor het tegenwoordige niets met hen te maken hebben.
lassen wir sie schmauchen, plaudern und prahlen -- denn wir haben im augenblick nichts mehr mit ihnen zu schaffen.

2.1) valt uit een oven boven de tank via een pijp en een systeem van snelwerkende kleppen die de tank ge sloten houden.
u02/ na - schmelze/ na - dampf/ gas­polster mit einer röntgenkamera mit

anti-dumping - stalen pijpen en buizen - china
antidumping – stahlrohre – china

orgels met pijpen en klavier; harmoniums e.d. instrumenten met klavier
orgeln (mit pfeifen und klaviatur); harmonien und ähnliche musikinstrumente mit klaviatur und durchschlagenden metallzungen

cpa 24.51.20: buizen, pijpen en holle profielen, van gietijzer
cpa 24.51.20: rohre und hohlprofile, aus gusseisen

hier rijst dus een probleem inzake de keuze van de materialen voor de pijpen en steunconstructies en het gedrag van deze materialen en constructies onder helium bij hoge temperatuur waarin sporen van vocht aanwezig zijn.
ausgesetzt. es ergibt sich also das problem der werkstoffwahl für die rohre und für die tragkonstruktionen und des verhaltens dieser werkstoffe und der strukturen unter helium bei hoher temperatur und mit feuchtigkeitsspuren.

buizen, pijpen en holle profielen, van ijzer (ander dan gietijzer) of van staal
rohre und hohlprofile, aus eisen (ausgenommen gusseisen) oder stahl

de derde stap bestond in de invoerbeperking van stalen pijpen en buizen van 12 % tot 7,6%.
dies würde aller wahrscheinlichkeit nach auch für eine unterstützung durch die entspre­chenden stellen der gemeinschaft gelten.

cpa 32.20.13: orgels met pijpen en klavier, harmoniums en dergelijke instrumenten; accordeons en dergelijke instrumenten; mondharmonica’s; blaasinstrumenten
cpa 32.20.13: orgeln, harmonien und ähnliche musikinstrumente mit klaviatur; akkordeons u. Ä.; mundharmonikas; blasinstrumente