Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
brachiale plexopathie
schaedigung des plexus brachialis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
een vrouwelijke patiënte die werd behandeld voor cervicale dystonie ontwikkelde brachiale plexopathie twee dagen na injectie met een conventioneel preparaat dat botulinetoxine type a complex bevatte, waarbij pas na vijf maanden herstel optrad.
23 eine patientin entwickelte zwei tage nach der injektion eines herkömmlichen präparates mit dem botulinumtoxin typ a - komplex zur behandlung der zervikalen dystonie eine erkrankung des plexus brachialis, die fünf monate andauerte.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
een vrouwelijke patiënte die voor een draaihals werd behandeld ontwikkelde twee dagen na injectie met een conventioneel preparaat dat botulinetoxine type a complex bevatte een zenuwlaesie die haar armen aantastte (brachiale plexopathie), waarbij pas na vijf maanden herstel optrad.
eine patientin entwickelte zwei tage nach der injektion eines herkömmlichen präparates mit dem botulinumtoxin typ a - komplex zur behandlung des schiefhalses eine nervenschädigung mit einer beeinträchtigung des arms (brachiale plexopathie), die etwa fünf monate andauerte.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality: