Results for positieduizeligheid translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

positieduizeligheid

German

lageabhängiger schwindel

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

benigne paroxismale positieduizeligheid

German

benigner paroxysmaler lagerungsschwindel

Last Update: 2015-05-15
Usage Frequency: 17
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

aandoeningen van het binnenoor, oorklachten, positieduizeligheid

German

innenohrerkrankung, lagerungsschwindel, ohrenbeschwerden

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

gevoel van duizeligheid bij het opstaan (positieduizeligheid)

German

schwindel beim aufstehen (orthostatischer schwindel)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de meest frequent gemelde bijwerkingen waren duizeligheid, somnolentie, hoofdpijn en positieduizeligheid.

German

die am häufigsten berichteten nebenwirkungen waren benommenheit, somnolenz, kopfschmerzen und lageschwindel.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

herpes zoster (gordelroos), leukopenie (vermindering van het aantal witte bloedcellen in het bloed), trombocytopenie (vermindering van het aantal trombocyten in het bloed), hypertriglyceridemie (abnormaal hoge concentratie triglyceriden in het bloedplasma), stemmingswijziging, agressie, agitatie, huilen, vroeg in de ochtend ontwaken, verhoogd libido (verhoogde geslachtsdrift), geheugenstoornis, aandachtsstoornis, slechte slaapkwaliteit, verminderde gezichtsscherpte (visusstoornis), wazig zien, verhoogde traanvochtproductie (waterige ogen), positieduizeligheid (duizelig bij het staan), opvliegers, maag-darmstoornissen, braken, abnormale darmgeluiden, winderigheid (flatulentie), hypersecretie van de speekselklieren (overmatige speekselproductie), halitose (slechte ademhaling), abnormale leverfunctietest (verhoogde leverenzymwaarden), eczeem, erytheem (huiduitslag), pruritische huiduitslag (jeukende huiduitslag), pruritus (jeuk), droge huid, nagelafwijking, nachtzweten, spierkrampen, nekpijn, priapisme (langere erectieduur) en vermoeidheid.

German

herpes zoster (gürtelrose), leukopenie, thrombozytopenie, hypertriglyzeridämie, veränderung der stimmungslage, aggession, agitiertheit, weinerlichkeit, frühmorgendliches erwachen, gesteigerte libido (vermehrter geschlechtstrieb), beeinträchtigung der gedächtnisleistung, aufmerksamkeitsstörung, schlechte schlafqualität, verminderte sehschärfe (sehstörung), verschwommensehen, vermehrter tränenfluss (tränende augen), lageabhängiger schwindel (benommenheit nach dem aufstehen), hitzewallungen, verdauungsstörungen, erbrechen, auffällige darmgeräusche, flatulenz (abgehende winde), hypersalivation (übermäßige speichelproduktion), halitosis (mundgeruch), auffälliger leberfunktionstest (erhöhte leberenzyme), ekzem, erythem (hautausschlag), juckender hautausschlag, pruritus (juckreiz), trockene haut, nagelerkrankungen, nächtliches schwitzen, muskelkrämpfe, nackenschmerzen, priapismus (anhaltende erektion) und abgeschlagenheit (rasche ermüdung).

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,790,590,554 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK