Results for registernummer translation from Dutch to German

registernummer
tagesnachweisung nummer

nationaal registernummer: 2016, mazraa.
nationales register: 2016, mazraa.

(*) registernummer van de chemical abstracts service (cas).".
(*) registernummer des chemical abstracts service (cas)."

(*) registernummer van de chemical abstracts service (cas).%quot%.
(*) registernummer des chemical abstracts service (cas)."

dit certificaat geeft recht op het gebruik van bovengenoemd conformiteitsmerk in combinatie met het genoemde registernummer.
dieses zertifikat berechtigt zum führen des oben stehenden konformitätszeichens in verbindung mit der genannten registernummer.

de verklaring dat het recyclageproces is toegelaten onder vermelding van het eg-registernummer van het toegelaten recyclageproces.
eine erklärung, dass das recyclingverfahren zugelassen wurde, mit angabe der nummer des zugelassenen recyclingverfahrens im eg-register.

het afschrift van het stuk gaat vergezeld van een brief, vermeldende het zaaknummer en het registernummer en een korte omschrijving van het stuk.
zeugen und sachverständige haben anspruch auf erstattung ihrer reise- und aufenthaltskosten. die kasse des gerichts kann ihnen einen vorschuß auf diese kosten gewähren.

een verklaring dat alleen gerecycleerde kunststof van een toegelaten recyclageproces is gebruikt onder vermelding van het eg-registernummer van het toegelaten recyclageproces.
eine erklärung, dass nur recycelter kunststoff verwendet worden ist, der mit einem zugelassenen recyclingverfahren hergestellt wurde, mit angabe der nummer des recyclingverfahrens im eg-register.

voor ondernemingen die in de vorm van een rechtspersoon moeten worden opgericht, dient de oprichtingsakte voor de aanvraag van een handels registernummer ten overstaan van een notaris te worden verleden.
unternehmen, die die form einer juristischen person er halten sollen, müssen vor der beantragung einer handelsregisternummer vor einem notar gegründet werden.

vlag(gen), na(a)m(en) en registernummer(s) van het (de) transportvaartuig(en) dat (die)door een groot pelagisch beugvisserijvaartuig / mag (mogen) worden gebruikt.
flagge(n), name(n) und registernummer(n) des transportschiffs oder der transportschiffe, das/die von großen pelagischen langleinenfängern in anspruch genommen werden darf/dürfen.