Results for roet translation from Dutch to German

roet
russ

epc roet
leicht verarbeitbarer channel-russ

ff-roet
feiner furnaceruss

geactiveerd roet
aktivierter russ

roet-masterbatch
russvormischung

semi-versterkend roet
srf-ruß

stoflong door kool of roet
einfache anthrakose

huidziekten roet teer bitumen pek
teer asphalt teerpech

roet voor industrieel of landbouwkundig gebruik
ruß für gewerbliche oder für landwirtschaftliche zwecke

roet rondom mond, neus en/of orofarynx
ruß um mund, nase und/oder oropharynx

— in volledige uitvoering roet meer dan 6 zitplaatsen
— vollständige omnibusse und reisebusse ex b) andere: — vollständig, mil mehr alt 6 sitzplätzen

vervaardiging van harde bruinkool, actieve kool, roet.
herstellung von hartbrandkohle, aktivkohle, ruß.

uitbreiding van de thermische centrale van zouk bij beiroet roet
ausbau des wärmekraftwerks zouk k

iedere week wordt het risico op een bank roet groter.
ich werde mich bemühen, eine der hier gestellten fragen zu beantworten.

e. pecannoten ex g. andere, roet uitzondering vin hazelnoten
e. pckan­(mickory­)nÜsk ex g. andere, außer haselnüssen

"we kunnen niet dulden dat computercriminelen roet in het eten gooien.
„es darf nicht sein, dass wir uns durch cyberkriminelle von der nutzung des internets abhalten lassen.

het dpf-substraat moet poreus zijn om het roet te kunnen filteren.
das dpf-substrat muss aus porösem stoff hergestellt werden, der die filterung des rußes sicherstellt.

maar toen kwamen de duitse christen-democraten roet in het eten gooien.
doch in diesem fall war das pro blem, daß die milchquoten zu hoch angesetzt waren.

de voornaamste functie van een dpf is het uitfilteren van roet door middel van een mechanisch filterproces.
die primäre funktion des partikelfilters besteht darin, den ruß durch mechanische filterung herauszufiltern.

het comité hoopt dat het gevoelige karakter van een aantal producten niet alsnog roet in het eten zal gooien.
der ausschuß hofft, daß die aufnahme des neuen verhandlungsprozesses nicht durch die empfindlichkeit einiger produkte vereitelt wird.