Results for roses translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

fontenay-aux-roses

German

fontenay-aux-roses,

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

tokamak fontenay-aux-roses

German

tokamak fontenay-aux-roses

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het grootste deel van de franse werkzaamheden op dit gebied wordt in het kader van een associatie met euratom in de installaties te fontenay-aux-roses verricht.

German

dagegen wird es weiterhin für den bau und den betrieb kleinerer geräte wie des für saclay bestimmten linearbeschleunigers für elektronen von 300 mev und eines wei­teren sehr leistungsstarken 50­mev­be­ schleunigers, der für cadarache vorgesehen ¡st, federführend sein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

sinds enige tijd is er sprake van agressie door franse ansjovis-vissers, die vanuit de haven van sete opereren, tegen spaanse vissersschepen afkomstig uit de havens van roses en port de la selva die volledig legaal in de golfe du lion op ansjovis vissen.

German

auf die dringende notwendigkeit der endgültigen festlegung der grenzen der europäischen gemeinschaft für die anwendung des gemeinschaftsrechts im hinblick auf den freien waren­, dienstleistungs­ und personenverkehr aus steuer­ und zollrechtlichen gründen sowie im interesse der gemeinsamen fischereipolitik usw. wurde bereits hingewiesen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

verzoekster: marie-claude girardot (l'haÿ-les-roses, frankrijk) (vertegenwoordigers: n. lhoëst en É. schietere de lophem, advocaten)

German

klägerin: marie-claude girardot (l'hay-les-roses, frankreich) (prozessbevollmächtigte: rechtsanwälte n. lhoëst und É. schietere de lophem)

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK