Results for scheppen translation from Dutch to German

scheppen
schaufeln

scheppen.
jetzt sind es nur noch 5 bis 6 prozent.

hardzink scheppen
hartzinkziehen

plaatsen scheppen.
neue rechtsetzungsinitiativen

scheppen van werkgelegenheid
schaffung von arbeitsplätzen

275 arbeidsplaatsen scheppen.
12/84 (5) — zurückweisung des rückgriffs.

scheppen van arbeidsplaatsen;
schaffung von arbeitsplätzen,

— produktiecapaciteit te scheppen;
— eine produktionskapazität zu schaffen,

scheppen van een zwerm
einfangen des schwarms

dit zou verwarring scheppen.
dies würde zu einer verwirrenden situation führen.

het scheppen van banen;
schaffung von arbeitsplätzen,

■ het scheppen van banen.
■ anfängliche einstellungen sind äußerst konservativ.

a) productiecapaciteit te scheppen;
a) schaffung einer produktionskapazität,

scheppen van belangrijke randvoorwaarden
schaffung der voraussetzungen

scheppen van nieuwe werkgelegenheid.
königreich liegt das verhältnis beim 3 1/2 fachen.

scheppen van voldoende werkgelegenheid;
schaffung einer ausreichenden zahl von arbeitsplätzen;

het hoofddoel: banen scheppen.
fortsetzung von seite i

concurrerende bedrijven scheppen banen
neue arbeitsplätze durch wettbewerbs- fähige unternehmen

meer en betere banen scheppen.
schaffung von mehr und besseren arbeitsplätzen.

dat de toegangsprocedures verwarring scheppen;
die zugangsverfahren werden uneinheitlich,