Je was op zoek naar: scheppen (Nederlands - Duits)

Nederlands

Vertalen

scheppen

Vertalen

Duits

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

scheppen

Duits

schaufeln

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

scheppen.

Duits

jetzt sind es nur noch 5 bis 6 prozent.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

hardzink scheppen

Duits

hartzinkziehen

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

plaatsen scheppen.

Duits

neue rechtsetzungsinitiativen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

scheppen van werkgelegenheid

Duits

schaffung von arbeitsplätzen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

275 arbeidsplaatsen scheppen.

Duits

12/84 (5) — zurückweisung des rückgriffs.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

scheppen van arbeidsplaatsen;

Duits

schaffung von arbeitsplätzen,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

— produktiecapaciteit te scheppen;

Duits

— eine produktionskapazität zu schaffen,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

scheppen van een zwerm

Duits

einfangen des schwarms

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dit zou verwarring scheppen.

Duits

dies würde zu einer verwirrenden situation führen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het scheppen van banen;

Duits

schaffung von arbeitsplätzen,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

■ het scheppen van banen.

Duits

■ anfängliche einstellungen sind äußerst konservativ.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

a) productiecapaciteit te scheppen;

Duits

a) schaffung einer produktionskapazität,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

scheppen van belangrijke randvoorwaarden

Duits

schaffung der voraussetzungen

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

scheppen van nieuwe werkgelegenheid.

Duits

königreich liegt das verhältnis beim 3 1/2 fachen.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

scheppen van voldoende werkgelegenheid;

Duits

schaffung einer ausreichenden zahl von arbeitsplätzen;

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

het hoofddoel: banen scheppen.

Duits

fortsetzung von seite i

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

concurrerende bedrijven scheppen banen

Duits

neue arbeitsplätze durch wettbewerbs- fähige unternehmen

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

meer en betere banen scheppen.

Duits

schaffung von mehr und besseren arbeitsplätzen.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Nederlands

dat de toegangsprocedures verwarring scheppen;

Duits

die zugangsverfahren werden uneinheitlich,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
10,347,092,633 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK