Results for silvia translation from Dutch to German

mevrouw silvia trufĂȘilĂ
frau silvia trufĂȘilĂ

frau silvia schmöller, abt.
frau silvia schmöller, abt.

silvia hosse / land salzburg
hosse / land salzburg

silvia domingo roigÉ doorkiesnummer:
silvia domingo roigÉ durchwahl:

frau silvia schmöller, abt. vi/3
frau silvia schmöller, abt. vi/3

persdienst van het eesc — silvia aumair
ewsa-pressereferat – silvia aumair

mevrouw silvia kolligs tweede secretaris
frau kirsten vesterbirk

silvia costa staatssecretaris van universitair onderwijs
silvia costa staatssekretärin für hochschule

mevrouw silvia iranzo gutierrez staatssecretaris van handel
silvia iranzo gutierrez staatssekretärin für handel

resolutie van het europees parlement over de gevangenhouding van silvia baraldini.
entschließung des europäischen parlaments zur inhaftierung von silvia baraldini.

daarom is voor silvia verzorgingsuitkering aangevraagd ingevolge een wet van het land salzburg.
für diese tochter wurde pflegegeld nach einem gesetz des landes salzburg beantragt.

silvia moty\x{010d} ková & jozef\x{0158} íha
silvia motyč ková & jozefŘ íha

silvia calamandrei (tel.: 32 2 546 9657; e-mail: ) of
frau silvia calamandrei (tel. (+32 2) 546.96.57; e-mail: ) oder

mevrouw bonino, als italiaanse en als vrouw kent u het geval van silvia baraldini goed.
pettinari (gue/ngl). - (it) herr präsident, die gesund heit von silvia baraldini, einer italienerin, die seit 14 jahren in den vereinigten staaten inhaftiert ist, hat sich in den letzten wochen verschlechtert.

zinetti silvia treedt op als plaatsvervanger (art. 18) van iozia edgardo maria
zinetti silvia für iozia edgardo maria (artikel 18)

hij woont in duitsland aan de grens met oostenrijk met zijn dochter silvia, die ernstig gehandicapt is.
er wohnt mit seiner schwer behinderten tochter, der klägerin, in deutschland nahe der österreichischen grenze.

wat silvia baraldini betreft, moet ik zeggen dat het leven, althans voor mij, vaak een paradox is.
zu der frage silvia baraldini muß ich ihnen sagen, daß das leben oft paradox ist, zumindest für mich.

resolutie van het europees parlement over de gevangenschap van mevrouw silvia baraldini, italiaans staatsburger, in de verenigde staten.
entschließung des europäischen ments zum fall silvia baraldini.

amper een maand geleden hebben wij onze stem verheven om het op te nemen voor de met voeten getreden rechten van een italiaanse staatsburgeres, silvia baraldini.
ein punkt sollte jedoch heute noch einmal sehr deutlich herausgestellt werden.

b4-0367/94 van de heer ligabue, namens de fractie forza europa, over de gevangenisstraf van silvia baraldini;
die regionen in norditalien sowie mittel­ und südfrank­reich fallen gänzlich oder teilweise unter strukturfonds, die an sich jedoch nicht für maßnahmen bei naturkata­strophen vorgesehen sind.