Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
belgian ja luxemburgin myöntämät lisätuet olivat seurausta muutoksista fortis holdingin, bnp paribasin, fortis bankin ja belgian ja luxemburgin viranomaisten väliseen sopimukseen.
l-għajnuna addizzjonali mill-istati tal-belġju u tal-lussemburgu rriżultat minn emendi li saru lill-ehim bejn fortis holding, bnp paribas, fortis bank u l-awtoritajiet belġjani u tal-lussemburgu.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
b- tyypin natriureettisen peptidin (bnp) tasot alenivat 25% aliskireeniryhmässä plaseboon verrattuna.
il- livelli ta ’ peptajd natrijuretiku tat- tip- b (bnp) kienu mnaqqsa b’ 25% fil- fergħa ta ’ aliskiren meta mqabbla mal- plaċebo.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
bnp paribas -aa -saatavaa -60000000,00 -gbp -vuosikorko 11,875% -13.3.2009 -
bnp paribas -aa -iridu jiġu rċevuti -60000000,00 -gbp -11.875% kull sena -13.03.2009 -
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference: