Results for static translation from Dutch to German

static
static

ne disconnected (static)
ne getrennt (statisch)

static in groepering invoegen
static in gruppierung einbeziehen

de communicatie-infrastructuur moet daarom static route injection ondersteunen.
die kommunikationsinfrastruktur sollte daher für eine statische routenvorgabe ausgelegt sein.

deze informatie wordt opgeslagen in de static data( management) module.
diese informationen werden im stammdaten-( verwaltungs-) modul gespeichert.

deze in ­ formatie wordt opgeslagen in de static data( management) module.
diese informationen werden im stammdaten( verwaltungs-) modul gespeichert.

sjablonen van bewerkingen weergevennoun, static financial operations to be used templates for quick operation creation
kontonummer

afkorting: spga-static physician global assessment. p < 0,0001 vergeleken met placebo.
abkürzung: spga-static physician global assessment p < 0,0001 im vergleich zu placebo

afkorting: spga-static physician global assessment. a. p < 0.0001 vergeleken met placebo.
abkürzung: spga-static physician global assessment a. p < 0,0001 im vergleich zu plazebo

127.0.0.1 hal.btl hal (for dhcp) 192.168.0.1 hal.btl hal (static)
127.0.0.1 hal.btl hal (for dhcp) 192.168.0.1 hal.btl hal (static)

de mogelijkheid systeemoverschrijdende afwikkeling uit te voeren tussen twee individuele as 's wordt opgeslagen in de static data ( management ) mo ­ dule .
die möglichkeit der durchführung der systemübergreifenden abwicklung zwischen zwei ein ­ zelnen nebensystemen wird im stammdaten -( verwaltungs -) modul ge ­ speichert .

dermatologist static global assessment. ‘ clear’ of bijna ‘ clear’ gedefinieerd als 0 of 1 op een schaal van 0 tot 5.
befallsfrei bzw. nahezu befallsfrei, definiert als 0 oder 1 auf einer skala von 0 bis 5.

--- „static data( management) module »: de ssp-module waarin statische gegevens verzameld en opgeslagen worden.
--- „stammdaten-( verwaltungs-) modul »: das ssp-modul, in dem stammdaten erhoben und gespeichert werden.

als een afwikkelingsbank deelneemt aan het desbetreffende target2-deelsysteem van de ascb, verifieert de ascb de geldigheid van het door de afwikkelingsbank verstrekte debiteringsmandaat en voert het de nodige posten in de static data( management) module in.
ist eine verrechnungsbank teilnehmer am target2-komponentensystem der betreffenden as-zentralbank, überprüft die as-zentralbank die gültigkeit der as-abbuchungsermächtigungen der verrechnungsbank und nimmt alle erforderlichen einträge im stammdaten( verwaltungs-) modul vor.