Results for stroop translation from Dutch to German

stroop
sirup

zoute stroop
speisemelasse

200 ml stroop.
200 ml sirup.

granulaat voor stroop
granulat zur herstellung eines sirups

monetair bedragen - stroop
soziale sicherheit - familien-untersttitzung c-t53t9r

de stroop bevat natrium.
er enthält natrium.

aerius 0,5 mg/ml stroop
aerius 0,5 mg/ml sirup

stroop lyophilisaat voor oraal gebruik
zum einnehmen

de stroop bevat sorbitol (e420).
er enthält sorbitol (e420).

vimpat 10 mg/ml stroop lacosamide
vimpat 10 mg/ml sirup lacosamid

neoclarityn 0,5 mg/ml stroop desloratadine
neoclarityn 0,5 mg/ml sirup desloratadin

elke ml stroop bevat 10 mg lacosamide.
jeder ml sirup enthält 10 mg lacosamid.

eén ml stroop bevat 0,5 mg desloratadine.
ein milliliter sirup enthält 0,5 mg desloratadin.

lacosamide stroop moet oraal ingenomen worden.
lacosamid-sirup ist zum einnehmen.

1 ml vimpat stroop bevat 10 mg lacosamide.
1 ml vimpat sirup enthält 10 mg lacosamid.

stroop stroop stroop stroop stroop stroop stroop
1 flasche mit 1 messlöffel

10 ml (5 mg) aerius stroop eenmaal per dag.
10 ml (5 mg) aerius sirup einmal täglich.

vimpat-tabletten en orale stroop zijn bio-equivalent.
vimpat tabletten und sirup zum einnehmen sind bioäquivalent.

prejudiciële zaak "monetair compenserende bedragen - zuiverheid van stroop" (vierde kamer)
vorabentscheidung "währungsausgleichsbeträge - reinheit der sirupe" (vierte kammer)

eu/1/08/470/014 200 ml stroop eu/1/08/470/015 465 ml stroop
eu/1/08/470/014 200 ml sirup eu/1/08/470/015465 ml sirup