Results for tarbot translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

tarbot

German

steinbutt

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 10
Quality:

Dutch

indopacifische tarbot

German

indopazifischer ebarme

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zwartezee-tarbot

German

schwarzmeer-steinbutt

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tarbot en griet

German

steinbutt und glattbutt

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zwarte zee - tarbot

German

schwarzes meer - steinbutt

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gevlekte doornige tarbot

German

gefleckter ebarme

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tarbot (psetta maxima)

German

steinbutt (psetta maxima)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gerichte visserij op tarbot

German

gezielte fischerei auf steinbutt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tijdelijke sluitingen ter bescherming van tarbot

German

saisonales fangverbot zum schutz von steinbutt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beperkingen van de visserij op bot en tarbot

German

"beschränkungen des flunder- und steinbuttfangs"

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

voor andere vis dan tarbot: 15 kg/m3

German

andere arten als steinbutt: 15 kg/m3

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

vervolgens zette zij tarbot uit het jaar 1994 uit.

German

sie führte dann eine weitere jahresklasse 1994 ein.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tarbot de aquacultuur is de visserij aan het inhalen

German

steinbutt aquakultur überholt fischerei

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

daartoe heeft de tarbot twee troeven in de hand.

German

der steinbutt hat zwei vorteile.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

specifieke instandhoudingsmaatregelen voor schol, bot, tarbot en griet

German

besondere massnahmen zur erhaltung von scholle, flunder, steinbutt und glattbutt

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het vissen op tarbot is niet toegestaan voor 15 februari 2010.

German

die fischerei auf steinbutt ist nicht vor dem 15. februar 2010 gestattet.

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit geldt ook voor tarbot, griet, tongschar en witje.

German

dasselbe gilt für steinbutt, glattbutt, limande und rotzunge.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

beperkingen van de visserij op bot en tarbot (categorie c)

German

beschränkungen des flunder- und steinbuttfangs (kategorie c)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

in het huidigetempo is de meeste gekweekte tarbot bestemd voor dehorecamarkt.

German

als die beiden französischen marktteilnehmer im jahr 2002 den steinbutt label rouge2 i und a e i sc h er f

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tegelijkertijd had zij een voorraad tarbot uit de jaren 1991 en 1993 gekocht.

German

zugleich hatte sie einen steinbuttbestand der jahresklassen 1991 und 1993 gekauft.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
9,143,988,393 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK