Results for telnet translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

telnet

German

telnet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Dutch

telnet-programma

German

telnet-programm

Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

% telnet localhost nntp

German

% telnet localhost nntp

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

telnet protocol handler

German

telnet-protokoll-unterstützung

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zie de man pagina: telnet.

German

schauen sie auch in das handbuch: telnet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

telnet://gebruiker@host:poort

German

telnet://user@host:port

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

zie ook de man-pagina: telnet.

German

schauen sie auch in das handbuch: telnet.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

u stopt de telnet-sessie met:

German

sie verlassen die telnet -sitzung mit:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

staat het beheer van ssh- of telnet-sessies toe via krdccomment

German

erlaubt die verwaltung von ssh- und telnet-sitzungen über krdccomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

• internet-gebruikers dienen het volgende commando te gebruiken: telnet echo.lux

German

• internet­nutzer sollten folgenden befehl verwenden: telnetechoxu

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor gebruikers van telnet is het adres: www.echo.lu (login: www).

German

für telnet-nutzer lautet die adresse: www.echo.lu (login:www)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

om te controleren of de nieuwsserver is gestart kunt u gebruik maken van het programma telnet. open een console en typ het volgende in:

German

das vorhandensein des lokalen news-servers können sie einfach mit dem programm telnet überprüfen. Öffnen sie dazu eine konsole, und geben sie folgendes ein:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het netwerk terminal protocol (telnet) geeft de gebruiker de mogelijkheid om in te loggen op een willekeurige computer op het netwerk die telnet ondersteunt.

German

das "network terminal protocol" (telnet) erm\xf6glicht es dem benutzer, sich auf jedem beliebigen netzwerkrechner anzumelden, der telnet unterst\xfctzt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

het netwerk terminal protocol (telnet) geeft de gebruiker de mogelijkheid om in te loggen op een willekeurige computer op het netwerk met telnet-ondersteuning.

German

das network terminal protocol (telnet) ermöglicht es dem benutzer, sich auf jedem beliebigen netzwerkrechner anzumelden, der telnet unterstützt.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

parameters\n\n%a (address) wordt vervangen door het adres (server)\n%p (port) wordt vervangen door de poort\n%u (user) wordt vervangen door de gebruikersnaam\n%w (password) wordt vervangen door het wachtwoord\n%r (address) wordt vervangen door volledig adres. het resultaat start altijd met 'telnet:'\n\nalle tekst binnen haken [] zal worden verwijderd als de parameter niet wordt vervangen.\n\nvoorbeeld\n[-l %u] [%a] [%p]

German

parameter\n\n%a (address) wird durch die adresse ersetzt (server)\n%p (port) wird durch den port ersetzt\n%u (user) wird durch den benutzernamen ersetzt\n%w (password) wird durch das passwort ersetzt\n%r (address) wird durch die volle adresse ersetzt. das ergebnis sollte immer folgendermaßen starten »telnet:«\n\nder text innerhalb der klammern [] wird entfernt, wenn der parameter nicht ersetzt wird.\n\nbeispiel\n[-l %u] [%a] [%p]

Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,189,920,325 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK