From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de bibliotheek is eën soort tempel van de be schaving geworden.
unterstützungen für die produzierenden betriebe wird auch die verantwortung für die umwelt und für die menschen, welche vom strukturwandel betroffen sind, in den flankierenden maßnahmen gesehen.
de stof moet volledig zijn neergedaald alvorens de pilaren van de tempel kunnen worden opgericht.
guidolin (ppe). - (it) herr präsident, ich beglückwünsche den abgeordneten killilea insbesondere, weil er angesichts der vielen bemerkungen und beiträge der kollegen aus dem ausschuß für kultur, jugend, bildung und medien uns heute einen entschließungsentwurf vor legt, der es wirklich verdient, angenommen zu werden.
de eerste tempel voor de menschen gesticht, was die te becca, tot zegen en tot rechtsnoer voor alle menschen.
das erste (gottes)haus, das für die menschen gegründet wurde, ist wahrlich dasjenige in bakka, als ein gesegnetes (haus) und eine rechtleitung für die weltenbewohner.