From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tetanusbacterie
clostridium tetani
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
het bevat het toxoïde (chemisch geïnactiveerde toxine) van de tetanusbacterie.
es enthält das toxoid (chemisch inaktiviertes toxin) des tetanus-bakteriums.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
daardoor zal het immuunsysteem in staat zijn sneller beschermende antilichamen aan te maken als het opnieuw wordt blootgesteld aan de paardeninfluenzavirussen en de tetanusbacterie.
wenn das tier später auf natürlichem weg den pferdeinfluenzaviren und dem tetanusbakterium ausgesetzt ist, kann das immunsystem solche schützenden antikörper schneller herstellen.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
het bevat delen van twee stammen van paardeninfluenza (paardengriep), die zijn ingebracht in twee verschillende kanariepokkenvectorvirussen (dragervirussen), en een tetanustoxoïde (chemisch afgezwakte toxinen van de tetanusbacterie).
er enthält teile von zwei pferdeinfluenzastämmen (flu-stämme), die in zwei kanarienpockenvektorviren (trägerviren) eingesetzt wurden, sowie ein tetanustoxoid (chemisch abgeschwächtes toxin aus dem tetanusbakterium).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: