Results for toast translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

toast

German

toast

Last Update: 2012-08-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zij iseigenaar van merken als lieken urkorn en golden toast.

German

dem unternehmen gehören u. a. die marken lieken urkorn und golden toast.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

zij is eigenaar van merken als lieken urkorn en golden toast.

German

dem unternehmen gehören u. a. die marken lieken urkorn und golden toast.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

boterhammen, sandwiches, toast en dergelijke, mei allerlei soorten levensmiddelen:

German

gestrichene brotschnitten, sandwichs, toasts und der­gleichen, aus lebensmitteln aller art:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

anderzijds is dit absoluut geen toast op de demagogie of het sociaal beleid, want in principe komt het infrastructuurbeleid hoofdzakelijk ten goede aan de markt, de doorzichtigheid van de markt, een gemakkelijk handelsverkeer.

German

die regionen beklagen sich häufig, daß ihre stimme bis zur endgültigen entscheidung nicht ausreichend gehört wurde.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de merkengemeenschap golden toast, te wiesbaden waartoe vijf grote bakkerijen met een totale omzet van 900 miljoen dm behoren heeft een verbod gekregen om de afzetgebieden van hun leden voor golden toast-produkten onderling afte bakenen.

German

der warenzeichengemeinschaft golden toast. wiesbaden, der fünf großbäckereien mit einem gesamtumsatz von 900 mio dm angehören, ist untersagt worden, die absatzgebiete ihrer mitglieder für golden-toast-produkte gegeneinander abzugrenzen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

toasten

German

toasten

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,948,266,575 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK