Results for toeristenbelasting translation from Dutch to German

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

toeristenbelasting

German

ortstaxe

Last Update: 2015-04-08
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

in de accommodatiesector faciliteren platforms bijvoorbeeld de betaling van toeristenbelasting namens dienstverleners.

German

so erleichtern beispielsweise im beherbergungsgewerbe plattformen die zahlung von aufenthaltssteuern im namen von dienstleistern.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Dutch

de gemeenten halen hun inkomsten voornamelijk uit belastingen, heffingen en retributies (onroerendezaakbelasting, toeristenbelasting, vermaakbelasting, tolgelden, retributies voor de drinkwatervoorziening, belastingen op huurinkomsten, boetes, belastingen op de exploitatie van stranden, enz.) en uit overheidssubsidies.

German

die haupteinnahmequelle der kommunen sind die gemeindesteuern, -gebühren und -abgaben (die vorauszahlung auf die fällige steuer, die steuer auf unbewegliches vermögen, die steuer auf hotelübernachtungen, die vergnügungssteuer, abgaben, wasserversorgungsgebühren, mieteinnahmen, geldbußen, einnahmen aus der verwaltung von stränden usw.) sowie die staatlichen zuweisungen.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,728,939,232 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK