Results for toray translation from Dutch to German

toray industries, inc.
toray industries, inc.

toray europe limited
toray europe limited

- toray plastics europe.
- toray plastics europe.

korea _bar_ toray saehan inc.
korea _bar_ toray saehan inc.

- toray plastics europe, miribel, frankrijk;
- toray plastics europe, miribel, frankreich;

goedkeuring van commissie voor onderneming van de japanse bedrijven toray, murata en teijin
kommission genehmigt gemeinschaftsunternehmen von toray, murata und teijin

toray plastics europe liet weten het verzoek te steunen, maar is niet een van de indieners van het verzoek.
toray plastics europe unterstützte den antrag, gehört jedoch nicht offiziell zu den antragstellern.

toray plastics europe deelde mede het verzoek te steunen, hoewel deze onderneming formeel niet tot de indieners van het verzoek behoorde.
toray plastics europe unterstützte den antrag, war aber kein offizieller antragsteller.

(4) de volgende eu-producenten hebben een verzoek ingediend om een tussentijds nieuw onderzoek van verordening (eg) nr. 2597/1999 dat beperkt blijft tot de hoogte van de compenserende rechten die garware worden opgelegd: dupont teijin films, mitsubishi polyester film gmbh, nuroll spa en toray plastics europe (hierna "de indieners" genoemd). de indieners zijn goed voor een groot deel van de productie van pet-folie in de europese unie.
(4) die gemeinschaftshersteller dupont teijin films, mitsubishi polyester film gmbh, nuroll spa und toray plastics europe (nachstehend "antragsteller" genannt) stellten einen antrag auf eine teilweise, auf die höhe des für garware festgesetzten ausgleichzolls beschränkte interimsüberprüfung der verordnung (eg) nr. 2597/1999. auf die antragsteller entfällt ein erheblicher teil der pet-folienproduktion in der gemeinschaft.