From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
transpireren
schwitzen *
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
meer transpireren
verstärktes schwitzen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
overmatig transpireren
diaphorese
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
transpireren, huiduitslag
schwitzen, hautausschlag
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
vaak • jeuk • transpireren
häufig • juckreiz • schwitzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
jeuk, overmatig transpireren
juckreiz, übermäßiges schwitzen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
hyperhidrose (transpireren)5
hyperhidrosis (schwitzen)5
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
minder transpireren, oververhitting.
verringertes schwitzen, Überwärmung.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
jeuk, overmatig transpireren, huiduitslag
juckreiz, übermäßiges schwitzen, hautausschlag
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
huid- en onderhuidaandoeningen soms: transpireren
schwitzen
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- toegenomen transpiratie, nachtelijk transpireren
- vermehrtes schwitzen, nachtschwitzen
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
huiduitslag urticaria hyperhydrose (transpireren)
epistaxis (nasenbluten)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
niet in staat is normaal te transpireren
hemmung des normalen schwitzens,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
transpireren, huiduitslag, koude rillingen, koorts
schwitzen, hautausschlag, frösteln, fieber
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:
huid- en onderhuidaandoeningen zeer vaak: transpireren, pruritus.
schwitzen, pruritus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
zelden: nagel- en huidpigmentatie, urticaria en transpireren
selten: pigmentierung der nägel und der haut, nesselsucht und schwitzen
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
c) huid- en onderhuidaandoeningen zeer vaak: transpireren, pruritus.
schwitzen, pruritus.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
bijwerkingen als misselijkheid, braken, diarree en transpireren zijn gemeld.
es wurden von nebenwirkungen wie Übelkeit, erbrechen, durchfälle und schwitzen berichtet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
door dit transpireren van de castorvaten lopen mensen wel degelijk gevaar.
insbesondere im steuerbereich, wobei nicht vergessen werden sollte, daß die steuerpolitische
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
er werden bijwerkingen als misselijkheid, braken, diarree en transpireren gemeld.
Übelkeit, erbrechen, durchfall, und schwitzen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.