Results for tweede voornaam van vader translation from Dutch to German

dood van vader
tod des vaters

voornaam van-veld
vorname im„ von“ -feld

gevangenschap van vader
inhaftnahme des vaters

c. voorletter van de tweede voornaam;
b) besondere unvera¨nderliche physische merkmale; c) erster buchstabe des zweiten vornamens;

voornaam van de bestuurder
vorname(n) des fahrers

de voornaam van de houder,
den vornamen des inhabers,

blootstelling van vader aan geneesmiddelen
vaeterliche medikamentenexposition

naam en voornaam van de kaarthouder,
familien- und vorname des karteninhabers,

naam en voornaam van de kaarthouder (*)
nachname und erster vor­name des karten­inhabers (*)

voer de voornaam van de patiënt in.
vornamen des patienten eingeben.

voornaam (voornamen) van de bestuurder
vorname(n) des fahrers

de familienaam en voornaam van de vader en de moeder van de gezochte persoon;
name und vorname des vaters und der mutter,

naam en voornaam van de verantwoordelijke persoon:
vorname und name des verantwortlichen:

naam en voornaam van de verantwoordelijke persoon: .,
vorname und name det verantwortlichen:

familienaam en voornaam van de aanvrager, of firmanaam.
vor- und nachname des antragstellers oder firmenname.

familienaam en voornamen van de vader (7): …
name und vornamen des vaters (7): …

familienaam en alle voornamen van de vader (7): …
name und vornamen des vaters (7): …

voornaam of voornamen van de kaarthouder (indien van toepassing)
(ggf.) vorname(n) des inhabers

bij ons in bretagne is men al eeuwenlang visser van vader op zoon.
in unserer region wird der fischerberuf seit jahrhunderten von generation zu generation ausgeübt.

het is in diezelfde familie dathij het vak heeft geleerd, van vader op zoon.
in diesem familiären rahmen hat er auch seinen, von seinen vorfahren, überlieferten beruf erlernt.