Je was op zoek naar: tweede voornaam van vader (Nederlands - Duits)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Dutch

German

Info

Dutch

tweede voornaam van vader

German

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Nederlands

Duits

Info

Nederlands

dood van vader

Duits

tod des vaters

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

voornaam van-veld

Duits

vorname im„ von“ -feld

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

gevangenschap van vader

Duits

inhaftnahme des vaters

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

c. voorletter van de tweede voornaam;

Duits

b) besondere unvera¨nderliche physische merkmale; c) erster buchstabe des zweiten vornamens;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voornaam van de bestuurder

Duits

vorname(n) des fahrers

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de voornaam van de houder,

Duits

den vornamen des inhabers,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

blootstelling van vader aan geneesmiddelen

Duits

vaeterliche medikamentenexposition

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

naam en voornaam van de kaarthouder,

Duits

familien- und vorname des karteninhabers,

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

naam en voornaam van de kaarthouder (*)

Duits

nachname und erster vor­name des karten­inhabers (*)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voer de voornaam van de patiënt in.

Duits

vornamen des patienten eingeben.

Laatste Update: 2012-12-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Nederlands

voornaam (voornamen) van de bestuurder

Duits

vorname(n) des fahrers

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

de familienaam en voornaam van de vader en de moeder van de gezochte persoon;

Duits

name und vorname des vaters und der mutter,

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

naam en voornaam van de verantwoordelijke persoon:

Duits

vorname und name des verantwortlichen:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Nederlands

naam en voornaam van de verantwoordelijke persoon: .,

Duits

vorname und name det verantwortlichen:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

familienaam en voornaam van de aanvrager, of firmanaam.

Duits

vor- und nachname des antragstellers oder firmenname.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

familienaam en voornamen van de vader (7): …

Duits

name und vornamen des vaters (7): …

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Nederlands

familienaam en alle voornamen van de vader (7): …

Duits

name und vornamen des vaters (7): …

Laatste Update: 2014-11-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

voornaam of voornamen van de kaarthouder (indien van toepassing)

Duits

(ggf.) vorname(n) des inhabers

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Nederlands

bij ons in bretagne is men al eeuwenlang visser van vader op zoon.

Duits

in unserer region wird der fischerberuf seit jahrhunderten von generation zu generation ausgeübt.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Nederlands

het is in diezelfde familie dathij het vak heeft geleerd, van vader op zoon.

Duits

in diesem familiären rahmen hat er auch seinen, von seinen vorfahren, überlieferten beruf erlernt.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,780,674,404 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK