From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
u kunt hier niet pinnen l
you cannot pin here l
Last Update: 2021-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier niet pinnen
you cannot pin here l
Last Update: 2020-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u kunt hier niets over zeggen.
sie wissen nichts davon.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
je kunt hier niet '%1' gebruiken.
sie können‚ %1‘ nicht hier einsetzen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u kunt hier de ftp opties instellen.
hier kann man ftp-optionen einrichten.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier niet schrijven
bitte freilassen
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jack is hier niet.
jakob ist nicht hier.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u kunt hier ook de xkb opties instellen.
alle eigenschaften der batterie werden vom eigenschaften-dialog eingestellt.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
de bedrijfsleider kwam naar buiten en zei:" u kunt hier niet binnenkomen.
der chef kam heraus und sagte:" hier können sie nicht hinein.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
iets klopt hier niet.
hier stimmt was nicht.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ik zal u een blikje laten zien, maar u kunt het hier niet krijgen.
aber ich möchte doch eine einschränkung machen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vetorechten passen hier niet.
vetorechte sind hier nicht angemessen.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
u kunt hier echter uw eventuele opmerkingen plaatsen.)
vielleicht möchten sie aber hierzu stellung nehmen.)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daarvoor zitten we hier niet.
dazu sind wir nicht hier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
u kunt hier de bureaubladomgeving specificeren van het bureaublad op afstand.
hier können sie die art der arbeitsumgebung für die entfernte verbindung festlegen.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u kunt hier bepalen hoeveel virtuele bureaubladen u wilt gebruiken.name
hier können sie die zahl der virtuellen arbeitsflächen festlegenname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
deze module toont alleen informatie, u kunt hier geen wijzigingen aanbrengen.
das modul dient lediglich der information. es können keine einstellungen geändert werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je kunt hier een van twee constanten meegeven:
die richtung der umwandlung wird mit dem optionalen parameter case festgelegt, mit dem die zwei konstanten case_upper und case_lower übergeben werden können.
Last Update: 2011-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u kunt hier niet komen beweren dat ik daar niet was. ik was die bewuste avond in het parlementsgebouw aanwezig!
sie können hier nicht einfach behaupten, ich sei nicht da gewesen, obwohl ich an diesem abend im parlaments gebäude war!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
u kunt hier het maximum aantal logregels kiezen dat zal worden getoond in de hoofdweergave.
sie können hier die maximale anzahl von protokollzeilen wählen, die in der hauptansicht angezeigt werden.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: