Results for uitleg gebeurtenis translation from Dutch to German

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

German

Info

Dutch

uitleg gebeurtenis

German

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

German

Info

Dutch

gebeurtenis

German

ereignis

Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 12
Quality:

Dutch

uitleg-

German

169, 93 insge­

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

gebeurtenis id

German

ereignis id

Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

beveiligingsrelevante gebeurtenis

German

sicherheitsrelevantes ereignis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gebeurtenis, levensveranderende

German

lebensverändernde ereignisse

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

kans (%) op gebeurtenis

German

wahrscheinlichkeit (%) eines ereignisses

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

bij gebeurtenis (wml)

German

onevent (wml)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

gebeurtenis na balansdatum

German

ereignis nach dem bilanzstichtag

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

52 afwijkende gebeurtenis..........................................................................................................................................

German

52 spezifische tätigkeit..............................................................................................................................................

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

voor gebeurtenis herinneren:

German

& erinnerung vor dem ereignis:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

belangrijke politieke gebeurtenis

German

politisch wichtiger termin

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

lokale gebeurtenis@label

German

lokaler termin@label

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

tot verplichting leidende gebeurtenis

German

verpflichtendes ereignis

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

principe een feestelijke gebeurtenis.

German

haben, diese weitreichenden themen bei künftigen gelegenheiten erneut zu erörtern.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

te gedenken gebeurtenis : bremen

German

gedenkobjekt : bremen

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uiterst gevaarlijke meteorologische gebeurtenis

German

phänomenologie extrem gefährlicher meteorologischer erscheinungen

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

datum van gebeurtenis (dateofevent)

German

datum des vorgangs (dateofevent)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

aanranding/andere schadelijke gebeurtenis

German

probleme als opfer von gewalt

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

gebeurtenis -2005/2006 -2004/2005 -

German

vorgang -2005/2006 -2004/2005 -

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

abstracte geobserveerde gebeurtenis (abstractobservedevent)

German

abstraktes beobachtetes ereignis (abstractobservedevent)

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,792,252,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK