Results for una translation from Dutch to German

una
ukrainische nationalversammlung

una reconstitutie
nach rekonstitution

una reconstitutie en verdunning
nach rekonstitution und verdünnung

- per una quantità di ... kg
- per una quantità di ... kg

una: van rkm 0 tot rkm 15”;
una: von km 0 bis km 15“

service string advice una facultatief
trennzeichen-vorgabe una bedingt

»contiene una soluciÓn de polifosfato"
»contiene una solucÍon de polifosfato",

la misura contiene una clausola sospensiva.
la misura contiene una clausola sospensiva.

tale misura comprende una clausola di sospensione.
tale misura comprende una clausola di sospensione.

andere motoren en andere krach una chi nes
andere motoren und kraftmaschinen

»contiene una soluciÓn de polifosfato%quot%
»contiene una solucÍon de polifosfato",

»transformaciÓn que se beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria
»transformaciÓn que se beneficia de una indemnizaciÓn compensatoria

- merci non vincolate ad una procedura di transito,
- merci non vincolate ad una procedura di transito,

13. per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.
13. per la nuova misura, verrà bandita una nuova gara.

[23] sam srl è una società controllata da sadam spa.
[23] sam srl è una società controllata da sadam spa.

17. el objetivo primero de las medidas es ayudar a una empresa en crisis.
17. el objetivo primero de las medidas es ayudar a una empresa en crisis.

como garantía de este aplazamiento, se constituyó una nueva hipoteca sobre la casa batlló.
como garantía de este aplazamiento, se constituyó una nueva hipoteca sobre la casa batlló.

("sky italia") ha presentato una denuncia contro i due articoli succitati.
("sky italia") ha presentato una denuncia contro i due articoli succitati.

10. l'italia presenterà una relazione annuale sull'attuazione della misura.
10. l'italia presenterà una relazione annuale sull'attuazione della misura.

la commissione ha esaminato e autorizzato una serie di casi rientranti in questa fattispecie [9].
la commissione ha esaminato e autorizzato una serie di casi rientranti in questa fattispecie [9].