Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mijnheer de voorzitter, ik wil mij graag aansluiten bij mijn andere collega's en de rapporteur feliciteren met haar werk, zelfs al kan ik niet volledig instemmen met wat zij heeft voorgesteld.
herr präsident, ich möchte mich meinen kollegen anschließen und die berichterstatterin ebenfalls zu ihrer arbeit beglückwünschen, auch wenn ich mich den vorgeschlagenen punkten nicht vollständig anschließen bzw. sie unterstützen kann.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
prachtige jori mensana medi mono move. in ieder gewenste houding vast te zetten met het greepje. recent model met nieuw greepje! prachtig donker bruin fuerte nero bruin leer. nieuwprijs in deze leersoort €4613 nu te koop voor € 2150 bezorgen is in overleg mogelijk! van ledden exclusief is gespecialiseerd in zowel inkoop als verkoop van (nieuw) gebruikte designmeubels en exclusieve woonaccessoires. u bent welkom in onze 1000m2 showroom in ede, wij zijn in principe dinsdag, vrijdag en zaterdag geopend van 11:00- 17:00 daarnaast werken wij op afspraak. kijk voor de actuele openingstijden en dagen op onze website vanleddenexclusief . nl het bezoek adres is: nieuwe stationsstraat 40 6711ag ede (parkeren kan op burg. van dijkeplein of parkeergarage “de halte”) voor dat u komt, neem vrijblijvend contact met ons op om langs te komen! kijk daarom voor meer design meubels van onder andere: bert plantagie, design on stock, leolux, rolf benz, kartell, philippe starck, harvink, jori, pode, fsm, metaform , montis, de sede, minotti, millenerpoort , jab, brink en campman gispen original en today bij mijn andere advertenties!
lieferung: abholung
Last Update: 2021-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.