Results for variabiliteit translation from Dutch to German

variabiliteit
variabilität

ruimtelijke variabiliteit
räumliche veränderlichkeit

opsplitsing van variabiliteit
varianzpartitionierung

variabiliteit van het klimaat
klimatische veränderungen

grotere variabiliteit vertoonden.
variabilität aufwiesen.

variabiliteit binnen een steekproef
stichprobenvariabilität

variabiliteit tussen patiënten kunnen
gesamtaktivität gegen

de farmacokinetische variabiliteit was vergelijkbaar.
diese studie zeigte, dass sich die pharmakokinetischen parameter der patienten nicht von denen gesunder freiwilliger unterschieden und eine ähnliche pharmakokinetische variabilität vorlag.

variabiliteit bij steekproeven volgens lexis
lexissche streuung

variabiliteit in hemoglobineconcentratie dient onder ee
auf zn

de variabiliteit tussen de patiënten was hoog.
innerhalb der patientenpopulation bestand ein hohes maß an variabilität.

variabiliteit van baseline foetale hartfrequentie afwezig
fehlende fetale basalfrequenzvariabilitaet

de variabiliteit is bij vetrijk voedsel verhoogd.
die variabilität nimmt bei stark fetthaltigen speisen zu.

een verhoogde variabiliteit in blootstelling werd ook waargenomen.
es wurde auch eine erhöhte expositions-variabilität beobachtet.

de pk-variabiliteit van dolutegravir is laag tot matig.
die variabilität der pharmakokinetik ist niedrig bis moderat.

bijdragen tot het landbouwinkomen en de variabiliteit ervan beperken
beitrag zu den landwirtschaftlichen einkommen und begrenzung von einkommensschwankungen

bij kinderen zien we een iets grotere variabiliteit in plasmaconcentraties.
die gesamten pharmakokinetischen parameter bei kindern sind mit denen bei erwachsenen vergleichbar, jedoch mit einer größeren variabilität bei den plasmakonzentrationen.

de farmacokinetiek van voriconazol vertoont een grote interindividuele variabiliteit.
die interindividuelle variabilität der pharmakokinetik von voriconazol ist groß.

de variabiliteit tussen proefpersonen bij steadystate was laag (< 28%).
die interindividuelle variabilität im „steady-state“ war niedrig (< 28 %).

dit leidt tot variabiliteit in de resultaten in de eu-lidstaten.
das führt zu starken schwankungen bei den ergebnissen der einzelnen mitgliedstaaten.