Results for vijftig translation from Dutch to German

vijftig
fünfzig

"vijftig pond."
– fünfzig pfund.«

eerste vijftig uren
für die ersten 50 stunden

dan vijftig jaar oud .
reicht mehr als ein halbes jahrhunder t zurück .

vijftig-procent-punt
fuenfzig-prozent-punkt

hij had vijftig dollar.
er hatte 50 dollar.

na de eerste vijftig uren
nach den ersten 50 stunden

vijftig-procent letale tijd
mittlere toedliche zeit

mijn vader is vijftig jaar oud.
mein vater ist 50 jahre alt.

vijftig-procent letale dosis
mittlere toedliche dosis

vijftig jaar europese kolenen staal
fünfzig jahre kohle und stahl in europa

vijftig jaar europese kolen en staal
das egks-modell hat sich allseits bestens bewährt.

toegang te krijgen tot vijftig wereld­markten.
diese nummer des wirtschaftsmaga­

kleding en rages van de ¡aren vijftig
mode und trends der 50­er jahre.

dat is de afgelopen vijftig jaar al gebeurd.
das ist auch ihnen hoch anzurechnen.

inleiding vijftig jaar europese kolen en staal
einleitung fünfzig jahre kohle und stahl in europa

"goed! vijftig pond," antwoordde john mangles.
»gut! fünfzig pfund, antwortete john mangles.

aanstaande maandag, 19 juni 1995, wordt zij vijftig.
am kommenden montag, dem 19. juni 1995, wird sie fünfzig jahre alt.

gedaan te parijs, de achttiende april en vijftig.
geschehen zu paris am achtzehnten april neunzehnhunderteinundfünfzig.

europa staat er beter voor dan vijftig jaar geleden.
eine bessere lebensqualität müsse geschaffen werden.