Results for voorgaande translation from Dutch to German

voorgaande
früherer wert

voorgaande puls
vorheriger impuls

voorgaande begrotingsjaar
vorausgegangenes haushaltsjahr

zie het voorgaande.
vorstehenden punkt.

„het voorgaande jaar”
‚des vorjahres‘

de voorgaande leden
die vorstehenden absaetze

voorgaande hcv behandeling:
hcv vorbehandlung:

„het voorgaande begrotingsjaar” ”
‚des vorangegangenen haushaltsjahres‘ “

(') voorgaande bijeenkomst : bull.
(') vorhergehende konferenz: bull. eg 2-1988. ziff.

resultaten voorgaande jaren
ergebnisse der vorjahre

3. niettegenstaande het voorgaande:
(3) ungeachtet des vorstehenden gilt folgendes:

• voorgaande punt 1.3.1
leon brittan empfangen.

p) voorgaande zitting: bull.
(') vorhergehende tagung: bull. eg 12­1988. ziff 2.4.23.

ontvangsten voorgaande begrotingsjaren -0 -0 -
einnahmen aus früheren haushaltsjahren -0 -0 -

vereffening betreffende voorgaande begrotingsjaren
rechnungsabschluß für frühere haushaltsjahre

(') voor voorgaande verkiezingen: zie bull.
(') vorhergehende wahlen: bull. eg 6-1979. ziff.

afronding van voorgaande programma's
abschluss früherer programme und maßnahmen

in voorgaande studies gesignaleerde successen
in früheren studien hervorgehobene erfolge

actie t.o.v. voorgaande dosis
maßnahme im vergleich zur vorherigen dosis

hoofdstuk 10 1 — resultaten voorgaande jaren
kapitel 10 1 — ergebnisse der vorjahre