From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuildeeltjes
schmutzpartikeln
Last Update: 2013-02-21
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
spoel het instrument grondig met gedemineraliseerd water, om alle achtergebleven vuildeeltjes en resten van desinfectie- en reinigingsmiddel te verwijderen.
spülen sie das instrument gründlich mit vollentsalztem wasser, um rückstände von schmutzpartikeln, desinfektions- und reinigungsmitteln zu entfernen.
voor toediening dienen parenterale producten visueel geïnspecteerd te worden op vuildeeltjes en verkleuring (bijv. groen of zwart).
parenterale produkte sollten vor der verabreichung einer sichtkontrolle auf partikel und verfärbungen (beispielsweise grün oder schwarz) unterzogen werden.
overigens kunnen de resten van het zeven, zoals de franse regering terecht heeft opgemerkt niet als eenvoudige vuildeeltjes worden beschouwd, die naast de afvallen van de zetmeelwinning in het maïsglutenvoer voorkomen.
der erlaß der maßnahmen im sinne des artikels 73c absatz 2 durch den rat stellt auch insoweit keine notwendige voraussetzung für die durchführung des in artikel 73b absatz 1 des vertrages ausgesprochenen verbotes dar, als dieses sich auf beschränkungen bezieht, die nicht unter artikel 73c absatz 1 des vertrages fallen.