Results for werkzaamheidsstudie translation from Dutch to German

observationele werkzaamheidsstudie uit te voeren bij thuiswonende kinderen en
bestätigten pandemie eine beobachtungsstudie zur wirksamkeit bei in

een werkzaamheidsstudie bij een populatie met een hoge hiv-prevalentie toonde echter dezelfde bescherming als bij andere populaties.
bei einer wirksamkeitsstudie an einer population mit hoher hiv- häufigkeit ergab sich jedoch der gleiche schutz wie bei anderen populationen.

- een werkzaamheidsstudie, gesponsord door de nih, uitgevoerd in italië (2, 4 en 6-maanden
- eine wirksamkeitsstudie, gesponsert vom nih (nih = national institute of health, usa;

de resultaten van de werkzaamheidsstudie met betrekking tot de houdbaarheid (challenge test), indien van toepassing [7];
gegebenenfalls ergebnisse der studie zur konservierungswirksamkeit, z. b. eines belastungstests [7];

de aanvrager/houder van de vergunning verplicht zich om een voortdurende werkzaamheidsstudie te ondersteunen met arepanrix en de resultaten één week nadat ze beschikbaar komen in te dienen.
der antragsteller/inhaber der genehmigung für das inverkehrbringen verpflichtet sich, eine laufende wirksamkeitsstudie mit arepanrix zu unterstützen und die ergebnisse eine woche nach ihrer verfügbarkeit einzureichen.