Results for windows 7 translation from Dutch to German

windows 7
windows 7

windows 7 op xen
windows 7 unter xen

windows 7 en logitech
windows 7 und logitech

tom gebruikt windows 7.
tom benutzt windows 7.

migreer eenvoudiger naar windows 7
leichtere migration auf windows 7

windows 7-support voor mijn logitech-product
anpassen der m705-maus mit der logitech-software (setpoint)

windows® xp, windows vista®, windows® 7
windows® xp, windows vista® oder windows® 7

windows® xp, windows vista®, of windows 7
windows® xp, windows vista® oder windows 7

windows® xp of windows vista®, windows® 7
windows® xp oder windows vista®, windows® 7

windows® xp of windows vista® of windows® 7
windows® xp oder windows vista® oder windows® 7

pc met windows® xp, windows vista®, windows® 7
pc mit windows® xp oder windows vista®, windows® 7

mac os® x (10.3.9 of later), windows® 7
mac os® x (10.3.9 oder höher), windows® 7

windows® 2000, windows® xp, windows vista®,windows® 7
windows® 2000, windows® xp, windows vista®, windows® 7

gebruikers van windows 7 kunnen echter zelf desgewenst de browser van microsoft uitschakelen.
die nutzer von windows 7 können den webbrowser von microsoft jedoch „abschalten“, wenn sie dies wünschen.

snelle, gemakkelijke set-up op windows 7®, windows vista® en windows® xp.
die einrichtung unter windows 7®, windows vista® und windows® xp ist schnell und einfach.

snelle, gemakkelijke set-up op windows 7®, windows vista®, windows® xp *.
die einrichtung unter windows 7®, windows vista® und windows® xp* ist schnell und einfach.

op eenzelfde manier kan een gebruiker vandaag beslissen een pc te kopen met windows vista dan wel te wachten op windows 7 of op een latere versie.
ebenso wie der kunde beim kauf eines computers die möglichkeit hat, entweder einen pc mit windows vista anzuschaffen oder eher auf windows 7 oder eine nachfolgeversion zu warten, so kann auch jedes eisenbahnverkehrs­unternehmen und jeder infrastrukturbetreiber den optimalen zeitpunkt für die beschaffung eines systems frei wählen.

snelle, gemakkelijke set-up op windows 7®, windows vista®, windows® xp en linux*.
die einrichtung unter windows 7®, windows vista®, windows® xp und linux* ist schnell und einfach.

windows-pc windows® xp, windows® 2000, windows® nt, windows vista® of windows® 7
windows-computer windows® xp, windows® 2000, windows® nt, windows vista® oder windows® 7

u moet windows 7, windows vista of windows xp, en een firefox- of internet explorer-webbrowser hebben om dit te kunnen gebruiken.
um dies nutzen zu können, müssen sie das betriebssystem windows 7, windows vista oder windows xp sowie den webbrowser firefox oder internet explorer verwenden.