Results for zonder kunstmatige kleur en smaaksto... translation from Dutch to German

-zonder kunstmatige smaakstoffen
-ohne künstliche aromastoffe

kunstmatige kleur- en smaakstoffen zijn in biologische producten niet toegestaan.
der einsatz künstlicher farb- und aromastoffe in biologischen erzeugnissen ist nicht erlaubt.

kleur en zichtbaarheid
lichtfarbe und optischer wirkungsgrad

kleur- en zoetstoffen
und sÜssungsmittel"

kleur: en achtergrondkleur:
farbe: und hintergrundfarbe:

kleur en contrast verbeteren
verbessern sie die farbe und den kontrast

andere kleur- en verfstoffen
tannine und ihre salze, ether, ester und andere derivate

voorkomen (kleur en geur).
aussehen (farbe und geruch).

kleur- en lettertype-instellingen
einstellungen für farbe und schriftart

de kleur en temperatuur van een ster
sternenfarben und temperaturen

niet kijken naar kleur en meningen.
ich suche keine farben und meinungen.

met uitzondering van kleur- en zoetstoffen
"lebensmittelzusatzstoffe"

andere additieven dan kleur- en zoetstoffen
zusatzstoffe in nahrungsmitteln mit ausnahme von farb- und süßstoffen*

additieven: reuk- en smaakstoffen: omschrijving
zusatzstoffe: extraktionslösungsmittel

voorkomen (fysische vorm, kleur en geur;
aussehen (physikalischer zustand, farbe, geruch und geschmack;

andere kleur- en verfstoffen, preparaten en luminoforen
ultramarin, lithopone und andere pigmente und zubereitungen, magnetit, anorganische erzeugnisse als luminophore

de modellen kunnen aanzienlijke kleur- en vormverschillen vertonen.
d i e m o d e l l e k û nn e n s i c h h i n - s i c h t l i c h form und farbe stark unterscheiden.

de eva is verantwoordelijk voor de evaluatie van nieuwe additieven en smaakstoffen;
für die bewertung der risiken neuer zusatz- und geschmacksstoffe zuständig sein;

een structureel kenmerk van de goudhandel is dat zonder kunstmatige barrière kan worden overgegaan van de ene naar de andere bestemming.
die möglichkeit, das gold nacheinander verschiedenen verwendungszwecken zuzuführen, ohne künstliche barrieren überwinden zu müssen, entspricht einer strukturellen gegebenheit des handels mit gold.

e) de eva is verantwoordelijk voor de evaluatie van nieuwe additieven en smaakstoffen;
e) sie sollte für die bewertung der risiken neuer zusatz- und geschmacksstoffe zuständig sein.