Results for aangrenzend translation from Dutch to Greek

aangrenzend
επόμενος

aangrenzend veld
κοντινό ηχητικό πεδίο

aangrenzend gebied
όμορη περιοχή παρακείμενη περιοχή

storing door een aangrenzend kanaal
παρεμβολή παρακείμενου καναλιού

-het aangrenzend gebied dat het vaartuig zal binnenvaren,
-την αναμενόμενη ημερομηνία και ώρα εισόδου στην εν λόγω περιοχή,

voor varkens die naar een in deel i van de bijlage vermeld aangrenzend gebied van een lidstaat worden verzonden;
οι χοίροι πρόκειται να μεταφερθούν σε γειτονική περιοχή κράτους μέλους που περιλαμβάνεται στο μέρος Ι του παραρτήματος,

met deze 10 g weefsel wordt een massa van 10 g aangrenzend weefsel met vrijwel homogene elektrische eigenschappen bedoeld.
Τα εν λόγω 10 g ιστού νοείται ότι αποτελούν μάζα συνεχόμενου ιστού με σχεδόν ομοιογενείς ηλεκτρικές ιδιότητες.

b) garandeert coördinatie en overeenstemming met aangrenzende lidstaten en moedigt samenwerking met aangrenzende derde landen aan;
3. Όταν γίνεται αναφορά στην παρούσα παράγραφο, εφαρμόζονται τα άρθρα 5 και 7 της απόφασης 1999/468/ΕΚ.