Results for biedt translation from Dutch to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

biedt

Greek

προσφέρει

Last Update: 2010-06-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

biedt verbindingen aan

Greek

Προσφέρει συνδέσεις

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

het biedt dus niets nieuws.

Greek

Τίποτα το καινούργιο λοιπόν.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

dat biedt mogelijkheden voor de toekomst.

Greek

Αυτό μας δίνει δυνατότητες για το μέλλον.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

deze server biedt geen ondersteuning voor tls

Greek

Αυτός ο εξυπηρετητής δεν υποστηρίζει tls

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Dutch

ook het volkenrecht biedt daarvoor argumenten.

Greek

Θα μπορούσε κανείς να επιχειρηματολογήσει και βάσει του διεθνούς δικαίου.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

persoon die alle waarborgen voor onafhankelijkheid biedt

Greek

προσωπικότητα που παρέχει πλήρη εγγύηση ανεξαρτησίας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

deze account biedt geen ondersteuning voor quotagegevens.

Greek

Αυτός ο λογαριασμός δεν έχει υποστήριξη για πληροφορίες quota.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

de bescherming welke het gemeenschappelijk douanetarief biedt

Greek

η προστασία που επιτυγχάνεται με το κοινό δασμολόγιο

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

het eerste schema biedt een snellere immuunrespons.

Greek

νασ ιεχέ αν

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

onbetwistbaar voordelen biedt voor de betrokken maatregel;

Greek

είναι αναμφισβήτητα επωφελής για το υπό εξέταση μέτρο·

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dit geneesmiddel biedt geen genezing voor hiv-infectie.

Greek

Αυτό το φάρµακο δε συνιστά ίαση για τη hiv λοίµωξη.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cdrecord %1 biedt geen ondersteuning voor cdtext schrijven.

Greek

Το cdrecord% 1 δεν υποστηρίζει εγγραφή cd- text.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

uw bestandssysteem biedt geen ondersteuning voor gnupg audit-logs

Greek

Το σύστημά σας δεν υποστηρίζει καταγραφή επαλήθευσης gnupg

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cdrecord-versie %1 biedt geen ondersteuning voor klonen.

Greek

Το cdrecord% 1 δεν υποστηρίζει κλωνοποίηση.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

(gebruikt als de afbeelding geen resolutie-informatie biedt)

Greek

(χρήση αν η εικόνα δεν προσφέρει ανάλυση)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

dukoral biedt specifiek bescherming tegen vibrio cholerae serogroep o1.

Greek

Το dukoral παρέχει εξειδικευμένη προστασία από το vibrio cholerae της οροομάδας o1.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ritonavir 100 mg tweemaal daags met saquinavir 1000 mg tweemaal daags biedt

Greek

Το saquinavir πρέπει να δίνεται μόνο σε συνδυασμό με ritonavir.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

protocol %1 biedt geen ondersteuning voor actie %2. @info url

Greek

Το πρωτόκολλο% 1 δεν υποστηρίζει την ενέργεια% 2. @ info url

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

ethanol, methanol, elektrisch aangedreven voertuigen enzovoort- deze markt biedt toekomstperspectieven.

Greek

Αναφέρομαι στην αιθανόλη, στη μεθανόλη, στα ηλεκτροκίνητα οχήματα, κ.ά.: για όλα αυτά υπάρχει μια αγορά.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,240,140,171 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK