Results for bloedverdunners translation from Dutch to Greek

Dutch

Translate

bloedverdunners

Translate

Greek

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

- bloedverdunners (bv. warfarine, heparine)

Greek

- Φάρµακα που αραιώνουν το αίµα (π. χ. βαρφαρίνη, ηπαρίνη)

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

(bloedverdunners), of als u bloedingsaandoeningen heeft.

Greek

αραιώνουν το αίμα) ή αν έχετε πρoβλήματα αιμορραγίας.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- warfarine of fenprocoumon, bloedverdunners gebruikt om bloedstolsels te voorkomen

Greek

- βαρφαρίνη ή phenprocoumon, αντιπηκτικά που χρησιμοποιούνται για την πρόληψη

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- warfarine of andere anticoagulantia (bloedverdunners) ter voorkoming van bloedklonters.

Greek

- βαρφαρίνη ή άλλα αντιπηκτικά αίματος, τα οποία χρησιμοποιούνται για την πρόληψη θρόμβων

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- als u geen bloedverdunners kunt verdragen (geneesmiddelen die worden gebruikt om stolling

Greek

- δε µπορείτε να πάρετε αντιπηκτικά (φαρµακευτικά προϊόντα που χορηγούνται για να

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- als u bloedverdunners gebruikt (zoals warfarine of andere coumarinederivaten), omdat tarceva

Greek

- εάν λαμβάνετε αντιπηκτικά (όπως η βαρφαρίνη ή άλλα παράγωγα της κουμαρίνης) διότι το

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

- als u ook bloedverdunners via de mond (b. v. warfarine) gebruikt, kan de arts het nodig vinden

Greek

- Εάν επί του παρόντος λαμβάνετε από του στόματος αντιπηκτικά (π. χ. βαρφαρίνη), μπορεί να

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

indien u bloedverdunners gebruikt of begint te gebruiken (bijv. warfarine, acenocoumarol, fenprocoumon of fluindion) om bloedstolsels te voorkomen.

Greek

σε περίπτωση που παίρνετε ή αρχίσετε να παίρνετε αντιπηκτικά (π. χ. βαρφαρίνη, ασενοκουµαρόλη, φαινπροκουµόνη ή φλουινδιόνη) για να αποτραπεί ο σχηµατισµός θρόµβων αίµατος.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Dutch

29 • als u bloedverdunners (anticoagulantia, bijv. warfarine) of geneesmiddelen die de vorming van bloedklonters voorkomen (antitrombotica) gebruikt • als u daarvoor behandeld werd met geneesmiddelen gelijkaardig aan angiox (b.v. lepirudine)

Greek

30 χορηγηθεί με συνταγή. • εάν παίρνετε αντιπηκτικά (π. χ. βαρφαρίνη) ή φάρμακα που παρεμποδίζουν το σχηματισμό θρόμβων στο αίμα (αντιθρομβωτικά). • εάν έχετε λάβει θεραπεία στο παρελθόν με φάρμακα παρόμοια με το angiox (π. χ. λεπιρουδίνη).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,643,814,816 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK