Results for effectief translation from Dutch to Greek

effectief
Ενεργό

effectief koelvermogen
ειδική ψυκτική ικανότητα

f530: effectief alcoholvolumegehalte
f530: Αποκτημένος κατ' όγκο αλκοολικός τίτλος

jaarlijks effectief rendement
πραγματική ετήσια απόδοση

effectief alcohol-massagehalte
αποκτημένος κατά μάζα αλκοολικός τίτλος

-effectief actief arbeidsmarktbeleid;
3. Τα γεγονότα

effectief zuigeroppervlak aan zuigerstangzijde
δρώσα επιφάνεια εμβόλου στην πλευρά του βάκτρου εμβόλου

vaccinatie minder effectief zijn.
είναι λιγότερο αποτελεσματικός.

over een effectief rechtsmiddel beschikken
διαθέτω μία αποτελεσματική προσφυγή

effectief uitvoeren van de antidiscriminatiewet.
Αποτελεσματική εφαρμογή του νόμου για την καταπολέμηση των διακρίσεων.

e) effectief alcohol-volumegehalte:
ε) κτηθείς κατ'όγκον αλκοολικός τίτλος:

effectief waargenomen geluid in decibels
πραγματικά αντιληπτός θόρυβος σε decibel

maropitant is effectief tegen braken.
Η µαροπιτάντη είναι αποτελεσµατική εναντίον του εµέτου.

effectief overgezonden signalen in een geluidsprogrammatransmissie
αποτελεσματικώς εκπεμπόμενα σήματα σε ραδιοφωνική εκπομπή

ook waren beide doseringsschema’ s effectief
Επίσης, και τα δύο δοσολογικά σχήµατα ήταν δραστικά στη µείωση του αντιρετροϊικού φορτίου.

effectief absorberend gebied van een ontvangende antenne
ενεργός επιφάνεια απορρόφησης κεραίας δέκτη

cetirizine wordt niet effectief verwijderd door dialyse.
Η σετιριζίνη δεν αποµακρύνεται αποτελεσµατικά µε αιµοκάθαρση.

zij worden effectief onderbouwd door onderzoeken en sancties.
να υποστηρίζονται αποτελεσματικά με έρευνες και κυρώσεις.

daarom effectief ten uitvoer kunnen worden gelegd » ( 1 ) .
µητρώο του τίτλου και όπου είναι , συνεπώς , δυνατή η πρόσφορη εκτέλεση αποφάσεων που αφορούν περιουσιακά στοιχεία ( 1 ) .

-het aantal hectoliters/graden plato, ofwel-het aantal hectoliters/effectief alcoholvolumegehalte
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ΜΕΡΟΣ Ι ΜΠΙΡΑ Πεδίο εφαρμογής