From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
-onderzoek en experimenten
-Έρευνα και πειράματα
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
studies, experimenten en demonstratieprojecten
ΜΕΛΕΤΕΣ, ΠΕΙΡΑΜΑΤΑ ΚΑΙ ΕΡΓΑ ΕΠΙΔΕΙΞΗΣ
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
doelstelling -onderzoek en experimenten
Στόχος -Έρευνα και πειραματισμός
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
submaatregel voor transitie-experimenten: 2004-2009
Επιμέρους μέτρο για τα πειράματα μετάβασης: 2004-2009
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c) innovatieve experimenten met een demonstratief karakter.
γ) στην υλοποίηση καινοτόμων εμπειριών αποδεικτικού χαρακτήρα.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
dusdanige experimenten dienen niet onder octrooibescherming te vallen.
Πρέπει να αποκλειστεί η ευρεσιτεχνιακή προστασία του πειραματισμού αυτού.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
er zijn succesvolle experimenten gedaan die een goed uitgangspunt vormen.
Υπάρχουν εγχειρήματα με επιτυχή έκβαση, τα οποία μπορούν να θεωρηθούν ως καλή αφετηρία.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hardware & software raamwerk voor het ontwikkelen van wetenschappelijke experimenten
Υλικολογισμικό πλαίσιο εργασίας για την ανάπτυξη επιστημονικών πειραμάτων
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
de reactie is onderzocht in gecontroleerde experimenten bij gevoelige dieren.
Η αντίδραση έχει µελετηθεί σε ελεγχόµενες µελέτες σε ευαίσθητα ζώα.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
looptijd: 10 jaar voor demonstratieprojecten en 5 jaar voor transitie-experimenten
Διάρκεια: 10 έτη για επιδεικτικά έργα και 5 έτη για πειράματα μετατροπής
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
artikel 3 zet de deur wagenwijd open voor elk soort genetische experimenten;
το άρθρο 3 που αφήνει άφθονα περιθώρια για κάθε είδους γενετικούς πειραματισμούς,
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
alle experimenten worden in een zuurkast in een goed te ventileren ruimte uitgevoerd.
Όλα τα πειράματα εκτελούνται σε συλλέκτη καπνών και σε χώρο με καλό εξαερισμό.
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a) goederen die aan proeven, experimenten of demonstraties worden onderworpen;
α) εμπορεύματα υπόκεινται σε δοκιμές, πειράματα ή επιδείξεις·
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
c) goederen die worden gebruikt voor proeven, experimenten of demonstraties zonder winstoogmerk.
γ) εμπορεύματα χρησιμοποιούνται για τη διενέργεια δοκιμών, πειραμάτων και επιδείξεων μη κερδοσκοπικού χαρακτήρα.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
