Results for frequentiebeleid translation from Dutch to Greek

cpu-frequentiebeleid veranderd in %1.
Η πολιτική συχνότητας της ΚΜΕ τροποποιήθηκε σε% 1.

cpu-frequentiebeleid veranderd in dynamisch.
Η πολιτική συχνότητας της ΚΜΕ τροποποιήθηκε σε δυναμική.

niet-ondersteund cpu-frequentiebeleid: %1
Μη υποστηριζόμενη πολιτική συχνότητας κμε:% 1

daarvoor hoeven we geen onderzoek te laten doen en we zullen binnenkort in een mededeling aan het parlement voorstellen doen over de wijze waarop de verschillende bestaande mogelijkheden kunnen worden benut om tot een verstandig frequentiebeleid te komen.
Για να γίνει αυτό δεν χρειάζεται να δώσουμε εντολή για κάποια μελέτη και θα προτείνουμε εν συντομία στο Κοινοβούλιο σε μία ανακοίνωση πώς θα μπορούσαν να αξιοποιηθούν οι διάφορες υφιστάμενες δυνατότητες, προκειμένου να καταλήξουμε σε μία συνετή πολιτική συχνοτήτων.

daarom moet ook het frequentiebeleid in europa opnieuw worden bekeken en moeten wij overstappen op een strategische benadering op basis van economische principes zoals u, mijnheer liikanen, dat eveneens hebt voorgesteld.
Επίσης πρέπει να αναθεωρηθεί η πολιτική για τις συχνότητες στην Ευρώπη, και να περάσουμε σε μια στρατηγική προσέγγιση που θα στηρίζεται σε οικονομικές αρχές, όπως εξάλλου προτείνατε και εσείς, κύριε Επίτροπε.

# stel energiebeheeropties van het systeem in. # - als de optie 'scheme' is opgegeven wordt het energiebeheerschema # ingesteld dat correspondeert met 'value' # - als optie 'cpufreq' is opgegeven, dan wordt het cpu-frequentiebeleid # dat correspondeert met 'value' ingesteld.
# Ορισμός επιλογών διαχείρισης ενέργειας του συστήματος. # - Αν οριστεί η επιλογή 'scheme', το σχήμα διαχείρισης ενέργειας # αντιστοιχεί στην τιμή 'value' # - Αν οριστεί η επιλογή 'cpufreq', η πολιτική συχνότητας της ΚΜΕ # αντιστοιχεί στην τιμή 'value'