Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
overigens ben ik er voorstander van dat de herkomst van de honing uit het departement les deux-sèvres eindelijk een keer correct wordt vermeld, want dat is de zuiverste honing die er überhaupt is.
Εξ άλλου συμφωνώ τελικά να αναγράφεται σωστά η προέλευση για το μέλι από την περιοχή les deux-sθvres, γιατί είναι το καθαρότερο μέλι που υπάρχει.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
tot slot zou ik willen opmerken dat het mij een groot genoegen is hier te zijn als de andere helft van les deux gilles du club" ciel et espace", naast mijn collega, de heer savary.
Τελειώνοντας, θα έλεγα ότι είναι μεγάλη χαρά να βρίσκομαι εδώ ως το άλλο μισό της λέσχης" ουρανός και διάστημα", μαζί με τον συνάδελφό μου, τον κ. savery.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.