Results for lieve man translation from Dutch to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Dutch

Greek

Info

Dutch

lieve man

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Dutch

Greek

Info

Dutch

man

Greek

σύζυγος

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

man:

Greek

Άνδρες:

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Dutch

oude man

Greek

κενό της εκμετάλλευσης

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

eiland man

Greek

Νήσος του Μαν

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Dutch

man-uitvoer

Greek

Έξοδος man

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

man made erosie

Greek

ανθρωπογενής διάβρωσις

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

man pagina's

Greek

Σελίδες man

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

man met goede naam

Greek

άνθρωπος καλής φήμης

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

amerikaanse man, htsfestivalvoicename

Greek

Αμερικάνος άνδρας, htsfestivalvoicename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

route man-machinetaal

Greek

δρόμος

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

cisco - man/vrouwstencils

Greek

cisco - Άνδρας/ γυναίκαstencils

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

50 ste percentiel volwassen man

Greek

άνδρας ενήλικας του πεντηκοστού εκατοστημορίου

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Dutch

om economische redenen ontslagen man

Greek

απολυόμενος για οικονομικούς λόγους

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

canadees-engelse man, htsfestivalvoicename

Greek

Καναδός Άγγλος άνδρας, htsfestivalvoicename

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Dutch

naam: hadzic goran (man)

Greek

Όνομα: hadzic goran (άρρην)

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Dutch

-mayerton refractories ltd, eiland man.

Greek

-mayerton refractories ltd, Νήσος του Μαν.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

u legaliseert fraude en namaak. vijf jaar lang kunnen de verenigde staten nepchâteaus en nepwijngaarden gebruiken omwille van de lieve vrede.

Greek

Για πέντε χρόνια, οι Ηνωμένες Πολιτείες θα μπορούν να χρησιμοποιούν ψευδεπίγραφους τίτλους ονομαστών κτημάτων και αμπελώνων, ως αντάλλαγμα της σύναψης ειρήνης.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Dutch

dieren kunnen niet lezen. opschriften als" lieve lynx, jij mag niet in deze val trappen" hebben dus geen zin.

Greek

Ένα ζώο δεν μπορεί να διαβάσει αν η παγίδα πάνω της γράφει: aγαπητό ζώο, εσύ λυγξ, απαγορεύεται να πιαστείς σ' αυτήν την παγίδα.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

alleen, op dat moment mogen wij niet meer zeggen: lieve siegbert, dan zeggen wij met de correcte nederlandse terminologie: hoogedelachtbare heer.

Greek

Μόνον που τότε δεν θα πούμε" αγαπητέ siegbert » αλλά θα σας προσαγορεύουμε σύμφωνα με το σωστό Ολλανδικό σχήμα προσφώνησης και θα πούμε: Εντιμότατε κύριε.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Dutch

manen dunnen

Greek

περιποιούμαι τη χαίτη

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,742,787,257 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK