検索ワード: lieve man (オランダ語 - ギリシア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Dutch

Greek

情報

Dutch

lieve man

Greek

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

オランダ語

ギリシア語

情報

オランダ語

man

ギリシア語

σύζυγος

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

man:

ギリシア語

Άνδρες:

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

オランダ語

oude man

ギリシア語

κενό της εκμετάλλευσης

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

eiland man

ギリシア語

Νήσος του Μαν

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

オランダ語

man-uitvoer

ギリシア語

Έξοδος man

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

man made erosie

ギリシア語

ανθρωπογενής διάβρωσις

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

man pagina's

ギリシア語

Σελίδες man

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

man met goede naam

ギリシア語

άνθρωπος καλής φήμης

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

amerikaanse man, htsfestivalvoicename

ギリシア語

Αμερικάνος άνδρας, htsfestivalvoicename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

route man-machinetaal

ギリシア語

δρόμος

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

cisco - man/vrouwstencils

ギリシア語

cisco - Άνδρας/ γυναίκαstencils

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

50 ste percentiel volwassen man

ギリシア語

άνδρας ενήλικας του πεντηκοστού εκατοστημορίου

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

オランダ語

om economische redenen ontslagen man

ギリシア語

απολυόμενος για οικονομικούς λόγους

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

canadees-engelse man, htsfestivalvoicename

ギリシア語

Καναδός Άγγλος άνδρας, htsfestivalvoicename

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

オランダ語

naam: hadzic goran (man)

ギリシア語

Όνομα: hadzic goran (άρρην)

最終更新: 2014-11-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

オランダ語

-mayerton refractories ltd, eiland man.

ギリシア語

-mayerton refractories ltd, Νήσος του Μαν.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

u legaliseert fraude en namaak. vijf jaar lang kunnen de verenigde staten nepchâteaus en nepwijngaarden gebruiken omwille van de lieve vrede.

ギリシア語

Για πέντε χρόνια, οι Ηνωμένες Πολιτείες θα μπορούν να χρησιμοποιούν ψευδεπίγραφους τίτλους ονομαστών κτημάτων και αμπελώνων, ως αντάλλαγμα της σύναψης ειρήνης.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

オランダ語

dieren kunnen niet lezen. opschriften als" lieve lynx, jij mag niet in deze val trappen" hebben dus geen zin.

ギリシア語

Ένα ζώο δεν μπορεί να διαβάσει αν η παγίδα πάνω της γράφει: aγαπητό ζώο, εσύ λυγξ, απαγορεύεται να πιαστείς σ' αυτήν την παγίδα.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

alleen, op dat moment mogen wij niet meer zeggen: lieve siegbert, dan zeggen wij met de correcte nederlandse terminologie: hoogedelachtbare heer.

ギリシア語

Μόνον που τότε δεν θα πούμε" αγαπητέ siegbert » αλλά θα σας προσαγορεύουμε σύμφωνα με το σωστό Ολλανδικό σχήμα προσφώνησης και θα πούμε: Εντιμότατε κύριε.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

オランダ語

manen dunnen

ギリシア語

περιποιούμαι τη χαίτη

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,740,944,584 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK