Results for minima translation from Dutch to Greek

minima
ελάχιστα

ifr-minima
ελάχιστα κανόνων πτήσεως με όργανα

operationele minima
ελάχιστα πτητικής λειτουργίας

minima voor circuitnadering
Ελάχιστα κύκλου του αεροδρομίου

minima van de geleidingsband
ελάχιστα της ζώνης αγωγιμότητας

minima voor niet-precisienaderingen
ελάχιστα προσέγγισης μη ακριβείας

niet-precisienadering tot minima;
προσέγγιση μη ακριβείας στα ελάχιστα·

minima voor precisienadering cat i
Προσέγγιση ακριβείας κατηγορίας i

operationele minima en-route
επιχειρησιακά ελάχιστα σε πορεία / πτήση

optrekken van de belastbare minima
αύξηση των φορολογητέων ελαχίστων ορίων

precisie-instrumentnadering tot aan minima
προσέγγιση ακριβείας με όργανα στα ελάχιστα

niet-precisie-instrumentnadering tot aan minima
προσέγγιση μη ακριβείας στα ελάχιστα

u spreekt trouwens zelf alleen maar van minima.
Εξάλλου, εσείς οι ίδιοι μιλάτε μόνο για ελάχιστα.

toon de uiterste waarden (minima/maxima)
Εμφάνιση ακρότατων (ελάχιστα/ μέγιστα σημεία)

cat ii/cat iii (met inbegrip van goedgekeurde minima);
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ ii/ΚΑΤΗΓΟΡΙΑ iii (συμπεριλαμβανομένων των εγκεκριμένων ελάχιστων όρων)

de laagste minima die een exploitant mag toepassen bij een circuitnadering zijn:
Τα κατώτερα ελάχιστα που πρέπει να χρησιμοποιούνται από αερομεταφορέα για κύκλο αεροδρομίου είναι:

de laagste door de exploitant te gebruiken minima voor niet-precisienaderingen zijn:
Τα κατώτερα ελάχιστα που πρέπει να χρησιμοποιούνται από αερομεταφορέα για προσεγγίσεις μη ακριβείας είναι:

het effect op de minima ten gevolge van veranderingen in de status van grondinstallaties;
την επίδραση στα ελάχιστα από τις αλλαγές στην κατάσταση των εγκαταστάσεων εδάφους·

het effect op de minima van wijzigingen in de status van de grondinstallaties en boordapparatuur;
την επίπτωση στα ελάχιστα που είναι αποτέλεσμα μεταβολών στην κατάσταση των εγκαταστάσεων εδάφους και του εναέριου εξοπλισμού·

daarom betekent europa lagere sociale minima, minder sociale bescherming, minder solidariteit.
Για αυτό το λόγο, η Ευρώπη ισοδυναμεί με κατώτατες κοινωνικές παροχές, μικρότερη κοινωνική προστασία, λιγότερη αλληλεγγύη.