Results for num translation from Dutch to Greek

num
num

num lock
num lock

num-mer
Αριθμός

num lockqshortcut
num lockqshortcut

gebruiksmodel (num)
Υπόδειγμα χρησιμότητας (num)

de toets num lock is geactiveerd.
Το πλήκτρο num lock ενεργοποιήθηκε.

de toets num lock is nu inactief.
Το πλήκτρο num lock είναι τώρα ανενεργό.

%gt%num%gt%a × n × i
%gt%num%gt%a Χ n Χ i

ecb_gst1-sleutelgroep num ­ mer naam beschrijving codelijst
Οικογένεια κλειδών ecb_gst1 Αριθμός Ονομασία Περιγραφή Κατάλογος κωδικών

& muis met toetsenbord verplaatsen (via het num. klavier)
& Μετακίνηση του ποντικιού με το πληκτρολόγιο (χρησιμοποιώντας τα αριθμητικά πλήκτρα)

een vergrendeltoets (bijv. caps lock of num lock) is nu actiefname
Ένα πλήκτρο κλειδώματος (π. χ., caps lock ή num lock) άλλαξε την κατάστασή του και είναι τώρα ενεργόname

rechtvaardiging--- zie de paragrafen 4, 6, 7 en 8 van het advies wijziging 4 artikel 3, lid 1 „f) „ratingcategorie »: ratingsymbool dat wordt gebruikt om de verschillende ratings van elke ratingklasse aan te duiden teneinde een onderscheid te maken tussen de ver ­ schillende risicokenmerken van de verschillende soorten beoordeelde entiteiten, uitgevende instellingen en financiële instrumenten;" „f) „ratingcategorie »: ratingsymbool een indicator die wordt gebruikt voor het kwantificeren binnen een door het ratingbureau bepaald rangordesysteem en voor elke soort entiteit, emittent of instrument die een rating krijgen dat de verschillende ratings van elke ratingklasse ratings identificeert teneinde een onderscheid te maken tussen de verschillende risicokenmerken van de ver ­ schillende soorten beoordeelde entiteiten, uitgevende instel ­ lingen en financiële instrumenten, waarbij de rating over ­ eenstemt met de relatieve risicokenmerken van de en ­ titeit, de emittent of het instrument die een rating krijgen en weergegeven wordt met symbolen, num ­ mers of andere aanduidingen;"
Αιτιολογική ßάση--- Βλ. παραγράφους 4, 6, 7 και 8 της γνώμης Τροποποίηση 4 Άρθρο 3 παράγραφος 1 « στ) ως « κατηγορία αξιολογήσεων » νοείται ένα σύμßολο αξιολόγησης που χρησιμοποιείται για την αναγνώριση διαφορετικών αξιολογήσεων της πιστο ­ ληπτικής ικανότητας για κάθε κατηγορία αξιολόγη ­ σης, με σκοπό τη διάκριση των διαφορετικών χαρα ­ κτηριστικών κινδύνου των διαφόρων τύπων αξιολο ­ γούμενων οντοτήτων, εκδοτών και χρηματοπιστωτι ­ κών μέσων,» « στ) ως « κατηγορία αξιολογήσεων » νοείται ένα σύμßολο αξιολόγησης ένας δείκτης που χρησιμοποιείται για τη μέτρηση, στο πλαίσιο ενός συστήματος αξιολόγησης που καθορίζεται από τον οργανισμό αξιο ­ λόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας και για κάθε τύπο αξιολογού ­ μενης οντότητας, εκδότη ή μέσου, την αναγνώριση διαφορετικών αξιολο ­ γήσεων της πιστοληπτικής ικανότητας για κάθε κατηγορία αξιολόγησης, με σκοπό τη διάκριση των διαφορετικών χαρακτηριστικών κινδύνου των διαφό ­ ρων τύπων αξιολογούμενων οντοτήτων, εκδοτών και χρηματοπιστωτικών μέσων, της αξιολόγησης της πιστοληπτικής ικανότητας που αντιστοιχεί στα οικεία χαρακτηριστικά κινδύνου της αξιολογούμενης οντότητας, εκδότη ή μέσου και απεικονίζεται μέσω συμßόλων, αριθμών ή άλλων χαρακτήρων· »